DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing давление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аксиальное давлениеend thrust (осевое)
аэродинамическая труба большого давления с кольцевым обратным каналомcompressed-air annular return-circuit wind tunnel
базовое значение давленияbasis pressure value
боковое давлениеlateral thrust (поперечное; pressure)
в экстремальных условиях по температуре и давлениюunder extreme conditions of temperature and pressure
внутреннее давлениеinner pressure
внутрипоровое давлениеintrapore pressure
выдерживать давлениеwe can endure the pressure at the bottom of our ocean of air
выдерживать давлениеbe pressure-resistant
высота по давлениюconstant-pressure altitude
градиент атмосферного давленияbaric gradient
давление на стокеoutlet pressure
давление от ускоренияpressure due to acceleration
давление от ускоренияacceleration pressure
давление падает доthe pressure drops to
действующее давлениеvirtual pressure
довести давление максимально доbe pressurized to a maximum of 500 psi
единица давленияunit of pressure
зависимость между давлением и объёмомpressure-volume dependence
зависящий от давленияpressure-dependent
заданное рабочее давлениеpredetermined working pressure
избыточное давлениеa small amount of excess pressure is provided
импульс давленияthe impulsive boundary motion produces a pressure impulse in the fluid
импульс давленияinfluence of various factors on the air pressure pulse from passing trains
исследование неустановившегося давленияpressure transient analysis
колебание давленияfluctuation of pressure
кратковременный импульс давленияshort-time pressure impulse
линия равного давленияisobaric isopiestic line
метод коррекции давленияpressure-based algorithm
на дно гидростатическое давлениеhydrostatic pressure on the bottom
наведённый градиент давленияinduced pressure gradient
нагруженная внешним давлением оболочкаexternally pressurized shell
нарастание давленияthe increase of pressure
находиться под давлениемbe kept under pressure
находящийся под давлениемa gas kept under pressure
не следует допускать давление выше Pthe pressure should not be allowed to go above P
обработка металлов давлениемmetal working process (эквивалент, применяемый в США)
однородное внешнее давлениеuniform external pressure
оказываемое давлениеpressure exerted on ... is
оказывать давлениеdeliver pressure
оказывать давлениеexert pressure (against, on, upon)
оказывать давление наdeliver pressure
оказывать давление наexert pressure
отношение начального давленияinitial pressure ratio
падение давления наpressure drop across
перепад давленияthe pressure drop (across)
перепад давленияthe pressure drop
перепад давления на куполеthe pressure difference through the cupula
поверхность постоянного давленияisobaric surface
поверхность постоянного давленияconstant-pressure surface
под давлениемto be under pressure
под давлением общественного мненияunder the pressure of public opinion
подавать давлениеthe pressure is delivered by a compressor
подверженная равномерному давлениюlet us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces
поднимать давлениеraise pressure
понижения давления измерениеmeasurement of fall of pressure
поровое давлениеpore pressure
при давленииunder a pressure (of)
при давлении вunder a pressure of
при давлении вat a pressure of
при заданных условиях на температуру и давлениеat given conditions of temperature and pressure
при постоянном давленииwhen if the pressure is kept constant
работа давления на возможных перемещенияхthe work done by pressure in virtual displacements
работа сил давленияwork done by pressure (forces)
работа сил давленияpressure work
равномерное давлениеuniform pressure (распространение; propagation)
разгоняющее давлениеaccelerating pressure
разложение по скорости, давлению и температуреvelocity, pressure and temperature expansion
рассмотрим задачу Ляме для сферической оболочки, подверженной равномерному давлению на ... let us consider Lame's problem of a spherical shell subject to uniform pressures on its external and interior surfaces
самоиндуцированное давлениеself-induced pressure
сбрасывать давлениеexhaust pressure
сбрасывать давлениеrelease the pressure
сила давленияforce due to pressure
сила нормального давленияnormal pressure force
сила нормального давленияforce of normal pressure
скоростное давлениеpressure due to velocity
скорость центра давленияcenter-of-pressure velocity
снижение давленияdepressurising
снижение давленияloss of pressure
создавать давлениеbuild up the pressure
спад атмосферного давленияreduction of atmospheric pressure
спад атмосферного давленияfalloff in atmospheric pressure
тензор давленияpressure tensor
удельная теплоёмкость при постоянном давленииspecific heat at constant pressure (объёме; volume)
уравнения, связанные через давлениеpressure-linked equations
центр давленияof pressure
центр давленияcenter
эжектирующий воздух высокого давленияhigh-pressure inducing air
элементарная сила давленияelementary pressure force
эталон давленияthe reference pressure