| Russian | English |
| будем говорить, что | we say (P is of class C if...) |
| будем говорить, что а больше, чем b, если | we say that a is greater than b if |
| всё говорит о том, что | it is every indication that |
| едва ли нужно говорить, что | it hardly needs saying that |
| излишне говорить, что | it is needless to say that |
| о ядре К мы будем говорить, что оно допускает ... | A kernel K is said to admit |
| опыт автора говорит, что | the author's experience suggests that |
| теорема 1 говорит нам, что ответ является утвердительным, если ... | theorem 1 tells us the answer is positive when |
| теорема 1 говорит нам, что ответ является утвердительным, если ... | theorem 1 tells us the answer is affirmative when |
| Тогда говорят, что переменные разделяются | in such an event, the variables are said to be separable |
| уравнение 1 говорит о том, что | equation 1 states that |
| это противоречит здравому смыслу говорить, что | it defies common sense to argue that |
| это противоречит здравому смыслу говорить, что | it defies common sense to argue that |
