Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mathematics containing original | all forms | exact matches only
EnglishRussian
develop from the original designразрабатывать на основе оригинального проекта
for this edition the original figures have been brought up to dateдля этого издания первоначальные цифры были освежены
if one could gather all the parts of an exploding atom, their total weight would be slightly less than the weight of the original atomесли бы ... то ... бы
original codeисходный код
original conceptпервоначальная концепция
original dataнеобработанные данные (Andrey Truhachev)
original differentialдифференциал прообразов
original equationисходное уравнение
original functionоригинал
original functionфункция-оригинал
original gameисходная игра
original hypothesisпервоначальная гипотеза (исходная)
original measurementначальное измерение
original messageпервоначальное сообщение
original observationsисходные данные (эмпирические)
original populationисходная совокупность
original но не initial problemисходная задача
original sampleпервоначальная выборка
original sequenceисходная последовательность
original setмножество образов
original stateпервоначальное состояние
original topologyисходная топология
original triangulationпервичная триангуляция
original variableисходная переменная
original waveпервичная волна
recover its original shapeвозвращаться в исходную форму (or state)
recover its original shapeвозвращаться к первоначальной форме
regain one's original dimensionsснова приобрести свои первоначальные размеры
restore to original formвосстанавливать до первоначального вида
revert to the original stateвозвращаться в исходное состояние
the averaging theory provides links between the solutions of an "original" ordinary differential equation and its averaging counterpartпервоначальное обыкновенное дифференциальное уравнение
the shell recovered its original shapeоболочка возвратила свою первоначальную форму
this brings the bar back to its original stateэто возвращает стержень в исходное состояние
this brings the body back to its original stateвозвратить к первоначальному состоянию
we must greatly extend the original concept of number asмы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory)
we must greatly extend the original concept of number asмы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory; ...)
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryпервоначальная концепция
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryсоздать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целей
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryмы должны сильно расширить первоначальное понятие числа как натурального числа, для того чтобы

Get short URL