DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing in a way | all forms | in specified order only
EnglishRussian
A better understanding has been gained of the way in whichлучшее понимание было получено на пути, когда ...
in a complicated wayсложно
in a conclusive wayубедительно
in a friendly wayблагожелательно
in a general wayв общем случае
in a general standard wayобычным способом
in a general standard wayобычным путём (способом)
in a hostile wayвраждебно
in a one-to-one wayоднолистно
in a parallel wayпараллельно
in a random wayхаотически
in a random wayбеспорядочно
in a reasonable wayразумным образом
in a rotundity wayприблизительно
in a roundabout wayобходным путём
in a similar wayподобным образом
in a similar wayаналогичным образом
in a similar way toаналогично
manipulating (1) and (2) in a slightly different wayслегка иначе (, we can easily see that ...)
in a small wayмало
in a special wayособым образом
in a straightforward wayбез труда (A.Rezvov)
in a straightforward wayлегко (A.Rezvov)
in a special wayобразом (manner, fashion)
in a wayв некотором смысле
in a wayнекоторым образом
in such a wayтаким способом (Table 3 shows estimates derived in this way together with (...))
in such a wayтаким путём
in such a way as toтаким образом, чтобы (do something: nature acts in such a way as to minimize certain magnitudes)
in such a way thatтаким образом, что
in such a way thatтаким образом, чтобы
is still a long way in the futureэто дело далекого будущего
move about in a random wayдвигаться беспорядочно
the argument can be restated in a different wayэтот довод может быть перефразирован в другой форме
the function f behaves in a special way near the corner point of the domain Dвблизи
the linear recurrence relation can be parallelized in a standard wayобычным образом
the points on any line can be paired with the real numbers in such a way that:точки любой прямой могут быть поставлены в соответствие со множеством действительных чисел так, что выполнены следующие свойства: ...
we break up the engine into several components in such a way thatмы разделяем двигатель на несколько компонент следующим образом
we break up the engine into several components in such a way thatмы разделяем двигатель на несколько компонент следующим образом: