have a – phrases

Terms for subject Mathematics containing have a | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a considerable amount of time has elapsed	прошло много времени
a number of advantages have been gained	достигать улучшений (by producing ...)
a substantial body of literature has evolved	появилась обширная литература
have a bearing on	иметь влияние
have a bearing on	иметь влияние на
have a beneficial effect on	оказывать благоприятное влияние на
have a chance of	иметь шанс
have a clear idea of	иметь ясное представление о
have a clear notion of	иметь ясное представление о
have a determining effect on	оказывать решающее действие
have a detrimental effect on	иметь плохое влияние на
have a direct bearing on	иметь прямое отношение к
have a direct bearing on	иметь непосредственное отношение к
have a direct relationship to	иметь прямое отношение к
have a discontinuity	претерпевать разрыв
have a dominant role	играть основную роль
have a general idea of	иметь общее представление о
have a maximum	иметь максимум
have a mind	собираться
have a peak	иметь максимум
have a physical significance	иметь физическое значение
have a point in common	иметь общую точку
have a positive attitude towards	относиться положительно к
have a profound impact on	оказывать сильное влияние на
have a pronounced effect on	оказывать сильное влияние на
have a room	помещаться
have a room	поместиться
have a slant toward	иметь наклон
have a strong background in mathematics	обладать глубокими математическими знаниями (Alex_Odeychuk)
have a success	иметь успех
have a tendency to	иметь тенденцию к
have a tendency to	иметь склонность к
we have a world lead in the	занимать первое место в мире (development of ...)
have as a consequence	влечь за собой
if a=b we have	при a=b мы имеем
if we could have at our disposal a large number of precise observations	располагать (иметь в распоряжении)
if we could have at our disposal a large number of precise observations	располагать (иметь в распоряжении)
if we could have at our disposal a large number of precise observations we	если бы мы могли располагать большим числом точных наблюдений, мы бы
it follows that the solution can have only a finite number of zeros	отсюда следует, что решение может иметь ...
it is not hard to show that I u does indeed have a unique minimum u in K	действительно имеет единственный минимум
it is only in recent times that the results have been put on a logically sound basis	только недавно эти результаты были логически обоснованы
it is only in recent times that the results have been put on a logically sound basis	только в последнее время эти результаты были логически обоснованы
let x have a norm equal to or less than 1	пусть x имеет норму равную или меньшую, чем единица
one will have to go a long way to find	понадобится много времени для того, чтобы найти
supplementary adjacent angles have a common vertex and a common side and their sum is equal to 180 deg	смежные углы
the classification of singularities has occupied mathematicians for a century	занимать умы
the invariant equations 2.1 and 2.2 have a common real solution	инвариантные уравнения (2.1) и (2.2) имеют общее (одно и то же) действительное решение (2.3; 2.3)
the model has been detailed in a recent publication	данная модель подробно описана в недавней публикации
the velocity has slowed to a minimum	до минимума
they have discussed this problem with a view to elucidating controversial issues	чтобы выяснить спорные вопросы, они обсудили эту проблему
they have discussed this problem with a view to elucidating controversial issues	они обсудили эту проблему, чтобы выяснить спорные вопросы
this technique is believed to have become a norm	считают, что эта методика стала стандартной
we have a completely different situation	дело обстоит совсем иначе
we have already proposed a modified generalization of Liapunov's definition of stability to continuous bodies	мы уже предлагали другое обобщение определения устойчивости по Ляпунову
we have already proposed a modified generalization of Liapunov's definition of stability to continuous bodies	мы уже предлагали другое обобщение определения устойчивости по Ляпунову
we have amassed a convincing body of evidence that	накопить ряд убедительных доказательств того, что
we have conducted a "computational experiment" for the equation	для уравнения 3 мы провели вычислительный эксперимент (3)
we have still a long way to go toward understanding how	ещё не скоро будет понятно, как

Get short URL