 |
| Polish | Russian |
| godzinę i minutę na karcie kontrolnej | штемпель времени |
| przeskok widełek kotwicy na niewłaściwą stronę przerzutnika | произвольное переключение вилки |
| przeskok widełek kotwicy na niewłaściwą stronę przerzutnika | переброс эллипса |
| spad na paletę wejściową | внешнее падение |
| spad na paletę wyjściową | внутреннее падение |
| zatrzymanie się na impulsie | остановка на импульсе (zęba koła wychwytowego na powierzchni impulsu palety) |
| zatrzymanie się na spoczynku | остановка на покое (zęba koła wychwytowego na powierzchni spoczynku palety) |