DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Weapons and gunsmithing containing оружие | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое оружие, работающее на принципе отвода пороховых газовGasstoßlader
бесшумное оружиеgeräuschlose Waffe (Sergei Aprelikov)
гладкоствольное оружиеglatte Waffe (Der allgemeine Ersatz der glatten durch gezogene Waffen bei den Armeen setzt so um 1840 ein. Ältere Waffen wurden nachträglich gezogen. OLGA P.)
гражданское оружиеZivilwaffe (Tiny Tony)
древковое оружиеStangenwaffe (Io82)
исполнение оружия для правшей / левшейHändigkeit (vikust)
коллекционер огнестрельного оружияSchusswaffensammler (marinik)
короткоствольное оружиеKurzwaffe (Ant.Langwaffe OLGA P.)
наградное оружиеAuszeichnungswaffe (Лорина)
нанесение декоративного узора на деревянные части ложа и приклада средневекового огнестрельного оружияVerbeinung (напр., инкрустация из кости и перламутра на средневековом огнестрельном оружии, от устар. das Bein Paul Siebert)
несмертельное оружиеnichttödliche Waffe (нелетальное/временного поражения marinik)
оружие для бесшумной стрельбыgeräuschlose Waffe (Sergei Aprelikov)
оружие направленной энергииStrahlenwaffen (Sergei Aprelikov)
оружие нелетального действияnichttödliche Waffe (marinik)
оружие несмертельного действияnichttödliche Waffe (marinik)
оружие, огонь из которого ведётся с закрытого затвораaufschießende Waffe (sovest)
оружие, огонь из которого ведётся с открытого затвораzuschießende Waffe (sovest)
оружие, применимое в особых случаяхGelegenheitswaffe (Komparse)
патронный магазин, размещающийся с двух сторон оружияDoppelmagazin
патроны для приведения оружия к нормальному боюAnschussmunition
пневматическое оружиеDruckluftwaffe (wikipedia.org Andrey Truhachev)
положение частей и механизмов оружия при автоматической стрельбеDauerfeuerlage
поставки оружияWaffenexporte (Viola4482)
самозарядное ручное огнестрельное оружиеSelbstladehandfeuerwaffe
специальное разрешение на огнестрельное оружиеErwerbsscheinpflichtig (Schumacher)
станок для приведения оружия к нормальному боюAnschusstisch
тестирование оружияTestung der Waffe (Лорина)
травматическое оружиеtraumatische Waffe (Sergei Aprelikov)
травматическое оружиеnichttödliche Waffe (nichtletale marinik)
хомут для крепления оружия на станкеWaffenlagerschelle