DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Weapons and gunsmithing containing by | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advance by boundsпродвигаться скачками (от рубежа к рубежу ABelonogov)
aim by selectionвыбор точки прицеливания (ABelonogov)
bound by a trigger lockпоставленный на предохранитель (спускового механизма Alex_Odeychuk)
box in by fireокаймлять огнем (ABelonogov)
communication by soundакустическая звуковая связь (ABelonogov)
completely enveloped by the propellantполностью утопленный в пороховую смесь (Alex_Odeychuk)
control by fireконтролировать огнем (участок местности ABelonogov)
cut-off by lowering the magazineвыключение подачи патронов посредством опускания магазина (ABelonogov)
enveloped by the propellantутопленный в пороховую смесь (говоря о боевой части в телескопических боеприпасах Alex_Odeychuk)
fire by orderогонь стрельба по команде (ABelonogov)
fire by single pieceстрелять из одного образца (ружья, винтовки, автомата, пулемёта ABelonogov)
four-by-twoтряпочка для протирки канала ствола оружия (MichaelBurov)
four by twoтряпка для протирки (ABelonogov)
gripping of projectile by riflingфорсирование снаряда пули при вхождении в нарезы (ABelonogov)
gripping of projectile by riflingврезание снаряда пули в нарезы (ABelonogov)
initiation by heatинициирование нагревом (ABelonogov)
initiation by heatвоспламенение при нагреве (ABelonogov)
initiation by impactинициирование посредством удара (ABelonogov)
initiation by impactвоспламенение при ударе (ABelonogov)
kill by shootingстрелять
move by boundsпередвигаться скачками (ABelonogov)
move by boundsперебежки (ABelonogov)
partially enveloped by the propellantчастично утопленный в пороховую смесь (Alex_Odeychuk)
pick up by radarобнаруживать цель с помощью радиолокатора (ABelonogov)
range by shootingпристрелянная дальность (ABelonogov)
side-by-side double-barreled gunдвухствольное ружьё с горизонтально расположенными стволами (ABelonogov)
side-by-side shotgunдвуствольное ружьё с горизонтальным расположением стволов (источник – multitran.ru dimock)