DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing создание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура создания помех РЛСradar-jamming gear
башня для создания кратковременной невесомостиsubgravity tower
башня для создания пониженной весомостиsubgravity tower
ввод в пикирование с созданием небольшой перегрузкиlow-g pushover
ввод в пикирование с созданием нулевой перегрузкиzero-g pushover
вентилятор для создания подъёмной силыlift fan
вклад в создание лобового сопротивленияdrag contribution
возможность создания проекта, удовлетворяющего нескольким требованиямmultidesign-point capability
временная задержка в создании ускоренияacceleration time delay
время создания заданного угла кренаtime-to-bank
демонстрационный образец, не связанный непосредственно с созданием серийного образцаone-off demonstrator
для создания интервалаfor spacing (Seofunny)
за счёт созданияdue to the development (Konstantin 1966)
затраты мощности на создание индуктивной скоростиinduced power loss
идея создания трёхмерного воронкообразного изображенияtunnel display concept (СОИ)
искусственное создание высотыaltitude simulation (в барокамере)
исследование энергетических систем создания подъёмной силыpowered-lift research
колебания с созданием больших перегрузокhigh-g oscillations
команда на создание вращающего моментаtorque command
команда на создание перегрузкиacceleration command
команда на создание перегрузкиload factor command
команда на создание перегрузкиaccel command
ЛА-водораспылитель для создания искусственного облакаice-cloud-generating aircraft (с целью исследования обледенения)
ЛА-танкер с водораспыливающим устройством для создания искусственного облакаice-cloud-generating tanker
метод создания вращающего моментаtorquing technique
механизм для создания условий полёта в нестабильной атмосфереrough air mechanism (в условиях "болтанки")
механизм создания подъёмной силыlift mechanism
наплыв крыла для создания вихревой подъёмной силыvortex-lift strake
область сфера деятельности создания малозаметных ЛАstealth area
обтекание без создания подъёмной силыzero-lift flow
обтекание с созданием подъёмной силыlift-producing flow
орган созданияgenerator (напр., управляющей силы или момента)
орган создания боковой силыside-force generator
орган создания моментаmoment generator
орган создания подъёмной силыlift generator
орган создания управляющего моментаmoment effector
орган создания управляющей силыforce effector
орган создания управляющей силыcontrol force generator
поверхность для создания боковой силыsideforce-generating surface
положение напр. лопастей несущего винта для создания направленной вверх тягиthrust-up configuration
положение напр. лопастей несущего винта для создания направленной вниз тягиthrust-down configuration
Предлагаемый проект по созданию многофункционального ЛАexposure draft for development of multifunction aircraft (Konstantin 1966)
проблема создания силовой установкиpropulsion challenge
программа создания аэробусаairbus program
программа создания истребителяfighter initiative
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"Single European Sky ATM Research (MichaelBurov)
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"проект SESAR (MichaelBurov)
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"SESAR (MichaelBurov)
проект создания морской научной лабораторииSealab (США)
проект создания подводной научной лабораторииSealab (США)
проекты по созданию авиатехники и беспилотных аппаратов различного назначенияprojects on development of miscellaneous piloted aircrafts and UAVs (Konstantin 1966)
система распыления воды для создания условий обледененияicing cloud spray system
система создания воздушной подушкиair-cushion system
система создания дополнительной вертикальной тягиaugmented system
система создания дополнительной вертикальной тягиaugmented lift system
система создания подъёмной силыlift system
скоростной лифт для создания кратковременной невесомостиsubgravity tower
скоростной лифт для создания пониженной весомостиsubgravity tower
создание давленияpressurisation
создание защитного слояblanketing
создание изолированных герметических отсековcompartmentalization
создание крена отклонением руля направленияrudder roll
создание крена отклонением только руля направленияrudder only roll
создание крылаwing derivation (на имеющейся основе)
создание ложных целейdecoying
создание ЛЦdecoying
создание наддуваsupercharging
создание облака дипольных отражателейchaff deployment
создание обратной тягиreversing
создание обратной тягиreversal
создание отрицательной тягиreversing
создание отрицательной тягиreversal
создание перегрузкиg loading
создание плавного сопряженияblending out
создание подъёмной силыlift production
создание подъёмной силыlift generation
создание помехnoise generation (для связи)
создание помех средством дальнего обнаруженияearly warning blinding
создание пула компонентовpooling (aviasystems.ru mitasova)
создание силыforce generation
создание скорости кренаroll-rate application
создание тягиdeveloping thrust
создание управляющего момента тангажа на пикированиеnose-down pitch control
создание управляющего момента тангажа на пикированиеnose-down control
создание четырёхкратной положительной перегрузкиfour-g pull (отклонением ручки на себя)
средства создания вихревой подъёмной силыvortex-lift technology
средства создания пассивных помехmeans of creating clutter (NikolaiPerevod)
средство создания лобового сопротивленияdrag device
средство создания подъёмной силыlift-producing device
средство создания подъёмной силыlift device
средство создания управляющего моментаmoment effector
средство создания управляющей силыforce effector
струя выдуваемая для создания боковой силыsideways-thrusting jet
струя выдуваемая для создания поперечной силыsideways-thrusting jet
техника энергетических систем создания подпораpower-augmented ram technology (под крылом экраноплана за счёт подвода струи воздушного винта или двигателя)
требование создания направленной вверх нагрузкиupload requirement
требования к времени создания заданных углов кренаtime-to-bank roll requirements
угол установки напр. лопастей несущего винта для создания направленной вверх тягиthrust-up configuration
угол установки напр. лопастей несущего винта для создания направленной вниз тягиthrust-down configuration
устройство для создания тягиthrust producing device
устройство для создания тягиthrust producting device
экспериментальное исследование энергетической системы создания подъёмной силыpowered-lift experiment
эффект создания подъёмной силыlift-generating effect