Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing резкий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атака наземной цели после резкого набора высотыground target attack from a pop-up maneuver (при подходе на предельно низкой высоте к цели)
манёвр резкого кабрированияpull-up maneuver
на посадочной прямой резкий сдвиг ветра слева направоthere is abrupt wind shear on the final from left to right (типовое сообщение по связи)
остановка с резким торможениемheavy stop
Причина возникновения резкого манёвра неизвестнаUnknown reason of the abrupt manoeuvre (типовое сообщение по связи)
резак для резки тросов аэростатов загражденияfender (hansik)
резкая потеря высотыdip (полёта)
резкая реакцияabrupt response
резкая реакцияjerk response
резкие манёврыaccentuated maneuvering
резкие повороты вправо и влевоcorkscrew
резкий выход из пикированияabrupt pull out
резкий крен влевоquick bank left
резкий крен вправоquick bank right
резкий манёврaggressive maneuver
резкий набор высотыsweeping up
резкий отворотbreakaway manoeuvre
резкий отворот от линии курсаbreakaway manoeuvre
резкий отказhardover
резкий переход на кабрированиеabrupt pull up
резкий порывonset
резкий порывsharp gust
резкий порыв ветраonset of wind
резкий разворотloop
резкий разворот самолётаground loop (шутл.: при рулении, пробеге или разбеге  MichaelBurov)
резкий разгонslam acceleration (slybrook)
резкий срывabrupt stall
резко набрал высотуzoomed up
резко набрал высотуswept up
резко отклонятьсяduck
резко снижатьсяdip down
резко снизилсяdipped down
резко терять высотуdip (о самолёте)
резко ускоренное испытание в экстремальных условияхHAST (MichaelBurov)
резко ускоренное испытание жизненного циклаHALT (MichaelBurov)
резко ускоренное стрессовое испытаниеHAST (MichaelBurov)
резкое возрастание перегрузки до 55-g spike
резкое возрастание сопротивленияdrag divergence (при околозвуковых скоростях)
резкое движениеjerk (органами управления)
резкое изменениеdiscontinuity
резкое кабрированиеabrupt pullup
резкое обеднение сенсорной афферентацииsensory deprivation
резкое ограничение сенсорной информацииsensory deprivation
резкое отклонениеkick
резкое отклонениеjerk (рулей)
резкое отклонениеducking
резкое отклонение ручки управленияabrupt stick
резкое падение высотыdip (полёта)
резкое перемещениеsnatch (напр., руля)
резкое перемещение РУД назадthrottle chop
резкое перемещение элероновaileron snatch
резкое прекращение беспорядочного вращенияrigid detumbling
резкое сваливаниеviolent departure
резкое сваливаниеabrupt stall
резкое снижениеsweeping down
резкое снижениеdipping down
резкое снижение относительно глиссадыducking below the glide
резкое торможениеimpulsive deceleration
резкое торможениеabrupt deceleration
резкое увеличение оборотовsudden speed rise
резкое увеличение сопротивленияdrag break
резкое увеличение частоты вращенияsnap acceleration (ротора двигателя)
резкое уменьшение мощностиpower cutback
резкое уменьшение тягиpower cutback
резкое ускорениеsnap acceleration
резкое ускорениеabrupt acceleration
способ резкого сниженияmethod of steepest descent
удар с подходом к цели на малой высоте и резким набором высоты в районе целиpop-up attack
частота, соответствующая резкому изменениюbreak frequency (параметра)
частота, соответствующая резкому перегибуbreak frequency (кривой)

Get short URL