Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing работать | all forms | exact matches only
RussianSpanish
один из двигателей не работаетOEI, uno de los motores no funciona one engine inoperative (serdelaciudad)
работать без отказовfuncionar sin desfallecer
работать без отказовfuncionar sin fallar
работать в диапазоне частотdentro de la banda de frecuencias
работать в диапазоне частотtrabajar en la banda de frecuencias
работать в диапазоне частотoperar en la banda de frecuencias
работать в диапазоне частотfuncionar en la banda de frecuencias
работать в заданном режимеfuncionar en régimen dado
работать в любых метеорологических условияхfuncionar bajo cualesquier condiciones meteorológicas
работать в поддиапазоне частотoperar en un margen de frecuencias
работать в режиме ветрянкиgirar por la acción del viento
работать в режиме ветрянкиfuncionar en régimen de molinete
работать в режиме ручного управленияfuncionar en dirección manual
работать вхолостуюfuncionar en vacío
работать ключомpulsar
работать ключомmanipular
работать на антеннуfuncionar con antena
работать насосом на барботажbarbotear
работать на бесфорсажном режимеfuncionar en seco
работать на выпускfuncionar desenrollando el cable (о лебёдке)
работать на длинах волнfuncionar en longitudes de ondas
работать на жидком кислородеfuncionar a base de oxígeno líquido
работать на жидком кислородеfuncionar con oxígeno líquido
работать на жидком топливеfuncionar con propelente líquido
работать на координатахtrabajar en coordenadas
работать на малой мощностиfuncionar a poca potencia
работать на малых оборотахfuncionar en marcha lenta
работать на полной мощностиfuncionar a plena potencia
работать на полных оборотахfuncionar en plena marcha
работать на пониженном режимеfuncionar a muy poca potencia
работать на режиме максимальной мощностиfuncionar a potencia máxima
работать на режиме малого газаfuncionar con marcha lenta
работать на твёрдом топливеfuncionar con propelente sólido
работать на форсажеfuncionar con poscombustión
работать на форсажном режимеfuncionar con poscombustión
работать на холостом ходуmarchar en vacío
работать на частотеtrabajar a frecuencia
работать на частотеoperar en frecuencia
работать на частотеradiar en frecuencia
работать на частотеradiar a frecuencia
работать на частотеoperar a frecuencia
работать на частотеfuncionar a frecuencia
работать на частотеtrabajar en frecuencia
работать на частотеfuncionar en frecuencia
работать параллельноfuncionar en paralelo
работать плавноfuncionar suavemente
работать по контрактуtrabajar por contrato
работать прерывистоfuncionar interrumpidamente
работать при повышенных температурахfuncionar a temperaturas elevadas
работать при полном дросселеfuncionar a plena aspiración
работать при полностью открытых заслонкахfuncionar a plena aspiración
работать равномерноfuncionar de modo uniforme
работать с аппаратуройoperar el equipo
работать с дистанционным управлениемoperarse en forma remota
работать с дистанционным управлениемoperar en forma remota
работать с малой нагрузкойfuncionar a carga reducida
работать с перебоямиfuncionar con fallos
работать с перебоями"cojear"
работать с перебоямиfuncionar deficientemente
работать с полной нагрузкойfuncionar a plena carga
работать с полной отдачейfuncionar a plena potencia (о технике)
работать с полной отдачейfuncionar a pleno rendimiento (о технике)
работать с превышением допустимых оборотовsobrepasar la velocidad de régimen (о винте, двигателе)
сигнальная лампа "генератор постоянного тока не работает"lámpara avisadora del generador de corriente continua inoperable
сигнальная лампа "инерциальная навигационная система не работает"lámpara avisadora del sistema de navegación inercial inoperable

Get short URL