DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing повышение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм повышения устойчивостиstability algorithm
вектор состояния при использовании системы повышения характеристикaugmented state vector
вычислитель системы повышения устойчивостиstability augmentation computer system
вычислитель системы повышения устойчивостиstability augmentation computer
датчик степени повышения давления в двигателеepr transmitter
датчик степени повышения давления в двигателеengine pressure ratio transmitter
датчики и сертифицируемые гибридные архитектуры для повышения безопасности авиации в условиях обледененияsensors and certifiable hybrid architectures for safer aviation in icing environment (geseb)
диаграмма понижения–повышенияV-cycle (MichaelBurov)
диаграмма понижения–повышенияV-cycle (MichaelBurov)
диаграмма понижения–повышенияV cycle (MichaelBurov)
диаграмма понижения–повышенияV cycle (MichaelBurov)
доработки для повышения птицестойкостиbird strike modifications (ЛА)
защитное устройство от повышения частотыunderfrequency protection device
изменение в сторону повышения устойчивостиstable break
Институт ИАТА профессиональной подготовки и повышения квалификацииIATA Training and Development Institute (ITDI Valeriya_23)
комплект деталей для повышения птицестойкостиbird strike kit (ЛА)
крыло со средствами повышения подъёмной силыhigh-lift wing
курс повышения квалификацииproficiency refresher
курсы повышения квалификацииrefresher courses
логика системы повышения устойчивостиstability-augmentation logic
меры для повышения путевой устойчивостиdirectional stability fix
меры для повышения эксплуатационной технологичности проектируемого изделияdesign-for-maintainability features
метод повышения грубостиrobustness enhancing method
метод повышения переносимости перегрузокanti-g protective method
метод повышения переносимости перегрузокanti-g method
метод повышения робастностиrobustness enhancing method
напряжение мышц для повышения переносимости перегрузокanti-g tensing
напряжение мышц для повышения переносимости перегрузокanti-g straining maneuver
напряжение мышц для повышения переносимости перегрузокanti-g straining
неустойчивость без системы повышения устойчивостиpassive instability
неустойчивость при наличии системы повышения устойчивостиaugmented instability
оборудование для повышения степени выживанияsurvival equipment
общая степень повышения давленияoverall EPR
отказавшая система повышения устойчивостиfailed stability augmentation
парашютист, который прыгает постоянно для поддержания и повышения своего уровня в парашютном спортеcurrent (Andreasyan)
повышение безопасностиsafety benefits (напр., полётов)
повышение быстродействия управления при маневрированииmaneuver enhancement
повышение выживаемостиsurvivability enhancement
повышение грубостиrobustness improvement (системы)
повышение давления за счёт скоростного напораramming
повышение жесткости при крученииtorsional stiffening
повышение запасаmargin improvement (напр., по срыву)
повышение запаса по флаттеруflutter stability enhancement
повышение запаса по флаттеруflutter margin augmentation
повышение запаса по флаттеруflutter augmentation
повышение и понижение статуса пассажировupgrades and downgrades (ЛисаА)
повышение качества работыperformance incoordination
повышение квалификацииrefresher training
повышение классаcabin upgrade (Е. Тамарченко, 17.11.2017 Евгений Тамарченко)
повышение класса обслуживанияupgrade (пассажиров Amb3r)
повышение комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride control
повышение комфортабельности полётаride quality improvement
повышение комфортабельности полётаride improvement
повышение комфортабельности полётаride comfort improvement
повышение критической скорости дивергенцииdivergence enhancement
повышение допустимого крутящего моментаovertorque
повышение надёжностиimproving reliability
повышение напряженияvolt rise
повышение октанового числаoctane improvement
повышение октанового числаoctane number boost
повышение остроты зренияoxyopia
повышение переносимости перегрузокg-tolerance enhancement
повышение переносимости лётчиком перегрузокg protection
повышение переносимости экипажем перегрузокacceleration protection
повышение переносимости экипажем ускоренийacceleration protection
повышение поворотливостиagility enhancement (ЛА)
повышение подъёмной силыlift improvement
повышение прочностиbeefing-up
повышение работоспособностиperformance incoordination
повышение рефлексовhyperreflexia
повышение робастностиrobustness improvement (системы)
повышение секрецииhypersecretion
повышение скоростиrev-up
повышение слюноотделенияhypersalivation
повышение сопротивленияdrag buildup
повышение сопротивляемости сваливанию и штопоруstall-spin alleviation
повышение тарифаupgrading (на воздушную перевозку)
повышение тарифаfare upgrading
повышение тонусаhypersthenia
повышение топливной экономичностиfuel conservation
повышение уровня безопасности и регулярности полётов, качества обслуживания пассажиров и заказчиков услугsecurity upgrade and flight regularity, passengers and customers service quality (tina.uchevatkina)
повышение усталостной прочностиfatigue enhancement
повышение устойчивостиstability augmentation
повышение устойчивостиstability enhancement
повышение устойчивостиimproving stability
повышение функциональных возможностейfunctional improvement
повышение характеристикperformance upgrade
повышение характеристик в воздушном боюair-to-air upgrade
повышение чувствительностиhypersensitization
повышение энергии пограничного слояboundary layer energization
повышение эффективности ночных атакnight attack upgrade
порядок действий для повышения безопасности полётов и спасенияsafety and survival procedure (при аварии; пассажиров)
присадка ингибирования коррозии/повышения смазывающей способности для топливаCorrosion Inhibitor/Lubricity Improver (lxu5)
присадка ингибирования коррозии/повышения смазывающей способности для топливаcorrosion inhibitor/lubricity improver (lxu5)
Программа Корректировки Повышения НадежностиRIMP (The Reliability Improvement Modification Program Christie)
программа повышения квалификацииcareer progression program
программа повышения квалификации сотрудников по обеспечению полётовprofessional development programme for flight operations officer (tina.uchevatkina)
программа повышения надёжностиreliability initiative
программа повышения производственной технологичностиproducibility engineering program
программа повышения производственной технологичностиmantech effort
программа стимулирования повышения эксплуатационной пригодностиsupportability incentive program (ЛА)
система повышения безопасности катапультированияelection safety system
система повышения запаса по флаттеруflutter margin augmentation system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-smoothing system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-quality augmentation system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-quality system
система повышения комфорта при полёте в турбулентной атмосфереride-control system
система повышения переносимости перегрузокanti-g system
система повышения подъёмной силыenhanced lift system
система повышения путевой устойчивостиyaw stability augmentation system
система повышения устойчивостиstability enhancement system
система повышения устойчивости по скоростиspeed-stability system
слушатели курса повышения квалификации по авиационной медицинеresidents in aerospace medicine
совет по назначениям и повышениям в должностиappointment and promotion board
способ повышения класса обслуживанияupgrade option (sankozh)
способствовать повышению безопасностиcontribute towards safety
способствовать повышению безопасностиcontribute towards the safety
средства повышения подъёмной силыhigh-lift system
средства повышения производительностиproductivity tools
средство повышения манёвренностиmaneuverability-enhancing feature
степень повышения давленияcompression ratio (в двигателе)
степень повышения давленияengine pressure ratio
степень повышения давления в вентилятореfan pressure ratio
степень повышения давления в двигателеengine pressure ratio
степень повышения давления в двигателеEPR
степень повышения давления в ступениpressure rise per stage (компрессора)
степень повышения давления двигателяengine pressure ratio
степень повышения давления компрессораcompressor pressure ratio
степень повышения давления компрессоромcompressor pressure ratio
степень повышения давления циклаcycle pressure ratio
суммарная степень повышения давленияoverall pressure ratio (bonly)
техника энергетических систем повышения подъёмной силыpropulsive-lift technology
техника энергетических систем повышения подъёмной силыpowered-lift technology
упражнение для повышения переносимости перегрузокanti-g exercise (лётчиком)
устройства повышения подъёмной силы при маневрировании в воздушном боюcombat high-lift devices
устройство повышения долговечности уплотненияadvanced sealing endurance rig (MichaelBurov)
устройство повышения долговечности уплотненияASER (MichaelBurov)
устройство повышения манёвренностиmaneuverability-enhancing feature
устройство повышения подъёмной силыhigh-lift-producing device
устройство повышения подъёмной силыlift-improvement device
устройство повышения подъёмной силыhigh-lift device
устройство повышения эффективности закрылковtrailing-edge flap augmentor
ухудшение характеристик при повышении жесткостиstiffness penalty
Школа повышения квалификации пилотовtraining academy (Aziz)
школа повышения лётной подготовкиadvanced flying school
эжекторная система повышения тягиjet ejection augmentation system
экспериментальное исследование энергетической системы повышения подъёмной силыpowered-lift experiment
энергетическое повышение подъёмной силыpowered-lift augmentation