Russian | English |
Немедленно остановитесь | Stop immediately (типовое сообщение по связи) |
немигающий красный свет: "остановитесь" | steady red light: "stop" (световой сигнал для воздушных судов на земле) |
Остановитесь немедленно повторите позывной воздушного судна остановитесь немедленно | Stop immediately repeat aircraft call sign stop immediately (для прекращения взлета при возникновении аварийных условий (когда ВС уже начало разбег) Lena Nolte) |
остановитесь перед ВПП 25 | hold short of runway 25 (Lena Nolte) |
Остановитесь перед пересечением ВПП | Hold short of the intersection (типовое сообщение по связи) |
Остановитесь перед РД | Hold short of taxiway (number; типовое сообщение по связи; номер) |