DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing ориентации | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая система ориентацииautomatisches Orientierungs-System
астрономическая ориентацияastronomische Orientierung
блок газовых сопел системы ориентацииGasdüsen-Orientierungseinrichtung
блок системы ориентацииLagekontrollblock
БЦВМ системы ОриентацииFluglagerechner (КА)
визуальная ориентацияterrestrische Ortung
визуальная ориентацияoptische Ortung
визуальная ориентацияOrtung nach Erdsicht
газовое сопло для системы ориентацииGasdüse für Lageregelung
гироскоп системы ориентацииLagekreisel
гироскопическая система ориентацииKreiselbezugssystem
гравитационная ориентацияGravitationsorientierung
датчик земной системы ориентацииErdsensor
датчик земной системы ориентацииErdsucher
датчик земной системы ориентацииErdfühler
датчик системы ориентации по горизонту или системы слежения за горизонтомHorizontalfühler
датчик системы ориентации по горизонту или системы слежения за горизонтомHorizontabtaster
датчик системы ориентации по горизонту или системы слежения за горизонтомHorizontsucher
датчик системы ориентации по горизонту или системы слежения за горизонтомHorizontfühler
датчик системы ориентации по горизонту или системы слежения за горизонтомHorizontabsucher
датчик системы ориентации по звезде КанопусCanopus-Sensor
датчик системы солнечной ориентацииSonnensensor
датчик системы солнечной ориентацииSonnenpeiler
датчик системы солнечной ориентацииSonnenwinkelfühler
датчик системы солнечной ориентацииSonnensucher
датчик системы солнечной ориентацииSonnenfühler
датчик точной ориентацииFeinsensor
двигатель системы коррекции ориентацииKorrekturmotor
двигатель системы коррекции ориентацииKorrekturtriebwerk
двигатель системы коррекции ориентацииKorrekturantrieb
двигатель системы ориентацииTrimmotor
двигатель системы ориентацииOrientierungstriebwerk
двигатель системы ориентацииLageregelungsantrieb
двигатель системы ориентацииLagesteuerungstriebwerk
двигатель системы ориентацииAusrichtungsantrieb
двигатель системы системы ориентацииKorrekturmotor
двигатель системы системы ориентацииKorrekturtriebwerk
двигатель системы системы ориентацииKorrekturantrieb
зависящий от ориентацииrichtungsabhängig
задача по ориентацииOrtungsaufgabe
затруднение ориентацииOrientierungsstörung
земная ориентацияErdortung
земная ориентацияErdorientierung
измерение с целью ориентацииPointing-Messung
индикатор системы ориентацииRaumlagenanzeiger
контур системы ориентацииAusrichtungs-Steuerkreis
манёвр для ориентацииOrientierungsmanöver
манёвр ориентацииLagemanöver
метод ориентацииPositionierungsverfahren
наземная ориентацияErdortung
наземная ориентацияErdorientierung
нарушение ориентацииLagestörung (в пространстве)
нарушения ориентацииOrientierungsstörungen
ориентация в направлении ЛуныNachführung in Mondrichtung (напр., оси КА)
ориентация в пространствеRaumrichtung
ориентация в пространствеRaumlage
ориентация космического корабляRaumschiffstabilisierung
ориентация космического корабляRaumkapselstabilisierung
ориентация космического корабляSteuer-Stabilisierung
ориентация космического корабляRaumfahrzeugstabilisierung
ориентация ЛА, выполняемая от ручного управленияHandorientierung
ориентация на конечном участкеEndorientierung (траектории)
ориентация на орбитеBahnorientierung
ориентация орбитыBahnorientierung
ориентация относительно ЗемлиErdortung
ориентация относительно ЗемлиErdorientierung
ориентация по двум осямzweiachsige Lageregelung
ориентация по ЗемлеErdortung
ориентация по ЗемлеErdorientierung
ориентация по наземным ориентирамterrestrische Ortung
ориентация по наземным ориентирамOrtung nach Erdsicht
ориентация по СолнцуSonnenausrichtung
ориентация с помощью газовых сопелGasdüsen-Orientierung
ориентация с помощью системы управленияSteuerstabilisierung
ориентация спутниковSatellitenorientierung
ориентация траекторииBahnorientierung
полупассивная ориентацияhalbpassive Orientierung
прибор ориентацииHorizontsucher (космического корабля)
производить ориентациюlageorientieren
пространственная ориентацияräumliche Ortung
пространственная ориентацияRaumlage
пункт земной ориентацииErdorientierungspunkt
пункт наземной ориентацииErdorientierungspunkt
ракета системы ориентации космического корабляHilfsrakete
ракетный двигатель системы коррекции ориентацииKorrekturrakete
ракетный двигатель системы ориентацииLageregelungs-Raketentriebwerk
ракетный двигатель системы ориентацииVernierrakete (КА)
ракетный двигатель системы ориентацииHilfsrakete (КА)
ракетный двигатель системы системы ориентацииKorrekturrakete
ручка управления ориентациейHandhebel für die Fluglage (КА)
ручка управления системы ориентации космического корабляRaumschifforientierungshebel
с системой солнечной ориентацииsonnenorientiert
силовая установка системы ориентацииLageregelungs-Schubsystem
система ориентацииFluglageregler (КА)
система ориентацииLagesystem (в пространстве)
система ориентацииSteueranlage
система ориентацииSteuerkreis
система ориентацииSteuersystem
система ориентацииSteuerung
система ориентацииSteuerstabilisierung (автоматической)
система ориентацииSteuereinrichtung
система ориентацииLageänderungssystem
система ориентацииLagereferenzsystem
система ориентацииFluglageregelsystem (КА)
автономная система ориентацииAusrichtungsantrieb
система ориентацииFluglagensteuerung (космического корабля)
система ориентации космического аппаратаRaumkörper-Orientierungssystem
система ориентации космического корабляRaumschiff-Lenksystem
система ориентации от ручного управленияHandsteuerungssystem (КА)
система ориентации от ручного управленияHandkontrollsystem (КА)
система ориентации по трём осямDreiachsen-Referenzsystem
система ориентации по трём осямDreiachsen-Lageregelungssystem
система ориентации с помощью газовых сопелGasdüsen-Orientierungssystem
система ручной ориентацииHandsteuerungs-System (космического корабля)
солнечная ориентацияSonnenausrichtung
солнечная ориентацияSonnenorientierung
солнечная ориентацияRichtung zur Sonne
солнечная ориентацияOrientierung auf Sonne
сопло системы ориентацииLenkdüse
сопло системы ориентацииRichtungsdüse
сопло ракетного двигателя системы ориентацииVernier-Steuerdüse (КА)
сопло системы ориентацииLagekontrolldüse
способность к ориентацииOrientierungssinn (напр., лётчика)
теория ориентацииPointingtheorie
точность ориентацииLageregelgenauigkeit
угол ориентацииLagewinkel
угол ориентацииDirektionswinkel
управление ориентациейLagekontrolle
управление ориентацией спутниковSatellitenorientierung
устройство для ориентации по трём осямDreiachsenregler
устройство системы ориентацииFluglageregler (КА)