DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing нижний | all forms | exact matches only
RussianGerman
выравнивание давления на нижней и верхней поверхностях крылаDruckausgleich zwischen Flügelunter- und Flügeloberseite
высота нижнего края основной массы облаковHauptwolkenuntergrenze
высота нижней кромки основной массы облаковHauptwolkenuntergrenze
высота нижней кромки облачностиQBB
гермокабина с одинарной нижней стенкойunten einwandige Druckkabine
давление на нижней поверхности крылаÜberdruck
двигатель нижней ступениGrundtriebwerk (ракеты)
диаметр нижней кромки раскрытого парашютаBasisdurchmesser
заправка под давлением с нижней поверхности крылаUnterflügelbetankung
карбюратор с нижним воздушным штуцеромSteigstromvorrichtung
карбюратор с нижним воздушным штуцеромSteigstromvergaser
карбюратор с нижним воздушным штуцеромAufstromvergaser
контур нижней поверхностиUnterkante (напр., фюзеляжа)
край нижней поверхностиUnterkante (напр., фюзеляжа)
кривизна нижней поверхностиUnterflächenwölbung (напр., крыла)
кривизна нижней поверхности крылаUnterflächenwölbung
люк в нижней части фюзеляжаBodenluke
минимальная высота нижней кромки облачностиMindestwert für Wolkenuntergrenze
находящийся на нижней поверхностиdruckseitig (крыла)
нижнее крылоFlügelunterdeck
нижние слои земной атмосферыinnere Erdatmosphäre
нижний диапазон гиперзвуковых скоростейunterer Hyperschallbereich
нижний допускunteres Abmaß
нижний картер двигателяÖlpfanne
нижний картер двигателяÖlfangschale
нижний картер двигателяÖlauffangschale
нижний кильunterer Kiel
нижний крайUnterkante (облачности)
нижний край самолётаUnterkante des Flugzeugs (на виде сбоку)
нижний ЛАUnterflugzeug (в системе самолёт-носитель-бортовой самолёт)
нижний лонжеронUnterholm
нижний лонжерон фюзеляжаunterer Rumpfholm
нижний лонжерон фюзеляжаRumpfunterholm
нижний обвод фюзеляжаRumpfunterkante
нижний обвод фюзеляжаRumpfuntergurt
нижний обтекатель двигателяMotorwannenverkleidung
нижний поясUnter-Gurt
нижний пояс фюзеляжаRumpfuntergurt
нижний предел отклоненияunteres Abmaß
нижний привязной ременьUnter-Gurt
нижний самолётUnterflugzeug (в системе "самолёт-носитель-бортовой самолёт")
нижняя головка шатунаSchubstangenkopf
нижняя головка шатунаPleuelfuß
нижняя границаunterer Rand
нижняя граница контура самолётаUnterkante des Flugzeugs (на виде сбоку)
нижняя граница облачностиWolkenuntergrenze
нижняя заправкаUnterflügelbetankung (ohne Gewähr tupolevservis.ru H. I.)
нижняя кромкаUntergrenze (облачности)
нижняя кромкаunterer Rand (напр., парашюта)
нижняя кромкаUnterkante
нижняя кромка куполаKappenbasis (парашюта)
нижняя кромка купола парашютаunterer Rand
нижняя кромка облаковWolkenuntergrenze
нижняя кромка облачностиWolkenuntergrenze
нижняя мёртвая точкаuntere Totlage
нижняя поверхностьUnterfläche (напр., крыла)
нижняя поверхностьDruckseite (напр., крыла)
нижняя поверхность крылаUnterflügel
нижняя поверхность крылаDruckseite
нижняя поверхность крылаFlügelunterfläche
нижняя поверхность крылаTragflügelunterseite
нижняя поверхность крылаWindseite
нижняя поверхность оперенияLeitwerksunterseite
нижняя полкаUnter-Gurt (лонжерона)
нижняя полка лонжеронаHolmuntergurt
нижняя полка нервюрыRippenuntergurt
нижняя пушечная установкаunterer Kanonenturm
нижняя пушечная установкаunterer Kanonenstand
нижняя сторона плоскости хорд крылаUnterseite der Flügelebene
нижняя сторона крылаLuftüberdruckseite
нижняя сторона лопастиSchubseite (воздушного винта)
нижняя ступеньErststufe
нижняя центровкаSchwerpunkttieflage (центр тяжести расположен ниже продольной оси самолёта)
нижняя частьUnterseite
нижняя часть эксплуатационного диапазона скоростейunterer Geschwindigkeitsbereich
нижняя часть каркаса фюзеляжаRumpfuntergurt
нижняя часть картераMotorwanne
нижняя часть потокаWeiterströmen
нижняя часть потокаAbströmseite
нижняя часть профиляProfilunterseite (крыла)
нижняя часть фюзеляжаRumpfboden
нижняя часть фюзеляжаRumpfunterseite
нижняя часть фюзеляжаRumpfbauch
облако нижнего ярусаuntere Wolke
обшивка нижней частиBodenbeplankung (корпуса)
профиль крыла с криволинейной нижней поверхностьюTragflächenprofil mit gewölbter Unterseite
профиль крыла с плоской нижней поверхностьюTragflächenprofil mit gerader Unterseite
диспетчерское разрешение занять нижний эшелонGenehmigung zum Verlassen der Höhe
скачок уплотнения, идущий от нижней поверхностиVerdichtungsraum auf der Unterseite
скачок уплотнения на нижней поверхностиVerdichtungsraum auf der Unterseite (крыла)
шаг нижней стороны лопасти воздушного винтаDruckseitensteigung
элерон нижнего крылаUnterflügelquerruder (биплана)