DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing нас | all forms | exact matches only
RussianEnglish
за каждым промежутком времени работы заказчика, мы отслеживаем быстроту работы проводя оценкуfor each interim release to the customer, we are tracking how quickly they progress through their evaluation
мы стремимся превзойти ваши ожиданияstriving to exceed your expectations
на какой частоте мы можем послать правительственное сообщение?what frequency can we send a government message? (типовое сообщение по связи)
настоящим мы выставляем вам счёт на оплату первоначального гарантийного взносаwe hereby invoice you the initial commitment fee
настоящим мы сообщаем вам о том чтоHereby we would like to inform you that
Поставщик предоставляет еженедельный промежуток времени, в который мы объединяем, тестируем, и выверяемSupplier is providing weekly interim releases, which we integrate, test, and track (Your_Angel)
только что нас обогнал борт, нарушив установленный интервалan aircraft has just overtaken us without needed separation (типовое сообщение по связи)
у нас неустойчиво работает двигательWe've a rough running engine (Lena Nolte)