DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращающийся направляющий аппаратLaderleitring (центробежного нагнетателя)
вращающийся направляющий аппарат крыльчатки нагнетателяLaufschaufelkranz
входная направляющая лопаткаEinlaßleitschaufel
входная направляющая лопатка диффузораLufteinlaßleitschaufel
входная направляющая лопатка турбиныTurbinen-Einlaßleitschaufel
входной направляющий аппаратLeitschaufelring
входной направляющий аппаратEintrittsleitkranz (компрессора)
входной направляющий аппаратEintrittsleitrad (компрессора)
входной направляющий аппаратLeitschaufelkranz
входные направляющие лопаткиEintrittsleitkranz
выдвигающийся по, направляющим щитокSchiebeklappe
выходная направляющая заслонкаAustrittsleitblech (для вторичного воздуха)
держатель направляющих лопатокLeitschaufelträger
заборник или направляющее колесо центробежного нагнетателяVorsatzläufer
заборник или направляющее колесо центробежного нагнетателяVorlaufrad
кольцевая входная направляющая лопаткаtoroidale Eintrittsleitschaufel
лопатка входного направляющего аппаратаLaufradeintrittsleitschaufel (компрессора)
лопатка направляющего аппарата крыльчатки нагнетателяLaufradeintrittsleitschaufel
матрица направляющих косинусовRichtungskosinusmatrix
направляется из вQRD
направляющая вытекающего воздушного потокаAbzapfluftführung
направляющая втулка клапанаVentilschaftführung
направляющая втулка клапанаVentilführung
направляющая втулка толкателя клапанаVentilstößelführungsbuchse
направляющая катапультируемого сиденьяGleitschiene
направляющая катапультной установкиSchleuderschiene
направляющая катапультной установкиSchleuderstartbahn
направляющая катапультной установкиSchleuderbahn
направляющая клапанной верёвкиVentilleinendurchführung (аэростата)
направляющая линия по стандартной маркировке ИКАОICAO-Richtlinie
направляющая лопаткаAblenkfläche
входная направляющая лопаткаVorleitschaufel
направляющая лопаткаFührungsschaufel
направляющая лопаткаstationäre Schaufel
направляющая лопатка осевого нагнетателяVerdichterleitschaufel
направляющая лопатка реверсивного устройстваUmkehrschaufel
направляющая муфта троса управленияSteuerzugführung
направляющая муфта троса управленияSteuerseilführung
направляющая муфта троса управленияSteuerseildurchführung
направляющая перегородкаLeitschirm
направляющая плоскостьLeitebene
направляющая пусковой установкиFührungsleiste
направляющая пусковой установкиFührungsbahn
направляющая пусковой установкиAbschussschiene
направляющая пусковой установкиAbschussbahn
направляющая пусковой установкиAbschussbaum
направляющая пусковой установкиSchießrinne
направляющая решётка лопатокVorleitgitter
направляющая ступень лопатокLeitschaufelreihe
направляющая ступень лопатокLeitreihe
направляющая толкателя клапанаVentilstößelführung
направляющее зеркалоUmlenkspiegel
направляющее колесоLeitrad (Le)
направляющее колесо центробежного компрессораVoraxialrad
направляющее кольцоLeitring (компрессора)
направляющее устройствоLuftrichter (воздухозаборника)
входное направляющее устройствоLeitschaufelapparat
направляющее устройство для обращения движения обратного теченияRückleitapparat
направляющее устройство для обращения создания обратного теченияRückleitapparat
направляющие лопатки нагнетателяLaderleitrad
неподвижные направляющие лопатки нагнетателяLadeleitrad
направляющие лопатки соплового аппарата турбиныTurbinenleitgitter
направляющие ПУStartschlitten
направляющий аппаратLeitschaufelapparat (компрессора)
направляющий аппаратLeitrad (см. Leitapparat)
направляющий аппаратLeitvorrichtung
направляющий аппаратLeitkranz (компрессора)
направляющий аппарат в виде круговой решёткиradialer Leitapparat
направляющий аппарат нагнетателяLaderleitvorrichtung
направляющий аппарат нагнетателяVerdichterleitrad
направляющий аппарат нагнетателяLaderleitapparat
направляющий аппарат с закручиваниемDrallregler (потока)
направляющий векторRichtungsvektor
направляющий лопаточный аппаратGasleitschaufelkranz (golowko)
направляющий лучFahrstrahl
направляющий лучFührungsstrahl
направляющий лучBakenstrahl
направляющий огоньLeitfeuer
направляющий сигналFührungssignal
направляющий сигналAnsteuerungssignal (на воздушных линиях)
неподвижная направляющая лопатка нагнетателяStatorschaufel
неподвижные направляющие лопаткиLeitradbeschaufelung
неподвижные направляющие лопаткиLeitgitter
неподвижный направляющий аппаратLeitrad
платформа с рельсовыми направляющимиSchienenträger
Пусковая направляющаяSchießrinne
пусковая направляющаяAbschussbaum
пусковая направляющаяAbschussrinne
пусковая направляющаяAbschussschiene
пусковая направляющаяAbschussbahn
ракетная пусковая установка с вертикальными направляющимиvertikale Rampe
ракетная пусковая установка с вертикальными направляющимиsenkrechte Rampe
пусковая установка с рельсовыми направляющимиSchienenabschussanlage
пусковая установка с рельсовыми направляющимиGleitschienen-Gestell
пусковая установка с трубчатыми направляющимиRohrabschussanlage
пусковая установка с трубчатыми направляющимиRohr-Startanlage
пусковая установка со спиральными направляющимиSpiral-Feuergestell
регулируемые направляющие лопаткиVerstellgitter
рельсовая направляющаяRichtschiene (пусковой установки)
рельсовая направляющаяStartschiene (пусковой установки)
рельсовая направляющаяGleitschiene (пусковой установки)
рельсовые направляющие для ракетной тележки или испытательных салазокSchlittenbahn
решётка лопаток направляющего аппаратаLeitradbeschaufelung
решётка входных направляющих лопатокVorleitgitter
решётка направляющих лопаток соплового аппарата турбиныTurbinenleitgitter
скользящий по, направляющим щитокSchiebeklappe
скорость схода ракеты с направляющихAbschussgeschwindigkeit
скорость схода ракеты с направляющихAbgangsgeschwindigkeit
скорость схода ракеты с направляющихAbfluggeschwindigkeit
сопловый направляющий аппарат турбиныDüsenleitring (golowko)
спиральная направляющаяSpiralabschussschiene (пусковой установки)
старт с пусковой установки без направляющихfreier Start
старт с рельсовых направляющихStart von einem Schienenstrang
стартовые направляющиеStartschlitten
стартовые направляющиеAnlaufstrecke (пусковой установки)
стартовые направляющиеAnlaufbahn (пусковой установки)
ступень направляющих лопатокLeitschaufelreihe
ступень направляющих лопатокLeitreihe
сход ракеты с направляющихAbgang
сход ракеты с направляющихAbflug
сходить с направляющихabfliegen (о ракете)
тороидальная входная направляющая лопаткаtoroidale Eintrittsleitschaufel
трубчатая направляющая пусковой установки 2ACWurfrohr
трубчатая направляющая пусковой установкиAbschussrohr
управление направляющим лучомBakensteuerung