вопрос – phrases

Terms for subject Aviation containing вопрос | all forms | exact matches only

Russian	English
в отношении вопросов, возникших из настоящего соглашения или в связи с ним	with respect to matters arising out of or relating hereto (Your_Angel)
взаимодействие со службами аэропортов и хэндлинговыми агентами по вопросам качественного обеспечения рейсов	cooperation with airport service and handling agents regarding qualitative flight support (tina.uchevatkina)
вопрос-ответ	question-answer
вопрос транспорта	transportation issue
вопрос транспорта	transportation affair
вопросы авиационной безопасности	Aviation Safety issues (Stanislav Okilka)
вопросы лётной годности	airworthiness matters
вопросы об его или их до-и-после договорных отношений	pre- and post-contractual (NDA MihayloConSveta)
группа экспертов по юридическим вопросам	group of experts on legal matters
Европейская конференция по вопросам гражданской авиации	European Civil Aviation Conference
Европейский комитет по вопросам координации частот	European Frequency Coordinating Body
затрагивание вопросов полётопригодности	involving matters of airworthiness
затрагивать вопросы лётной годности	involve matters on airworthiness
затрагивать вопросы лётной годности	involve matters of airworthiness
затрагивать вопросы полётопригодности	involve matters of airworthiness
затрагивающий вопросы полётопригодности	involving matters of airworthiness
Инструктивные указания по вопросам санкционированного доступа к спутниковому вещанию	Guidelines for Authorized Access to the World Area Forecasting System
инструкция по вопросам государственной безопасности	national security regulation (Natalie_apple)
информированность по вопросам эксплуатационной пригодности	supportability awareness
исследовательская группа по вопросам моделирования авианавигационных данных	aeronautical data modeling study group
комитет по вопросам автоматизации	automation review board
Комитет по рассмотрению авиационных вопросов	Aviation Review Committee
Комитет по рассмотрению вопросов применения спутниковой и другой техники в гражданской авиации	Committee to Review the Application of Satellites and other Techniques to Civil Aviation
конвенция по вопросам деятельности международной гражданской авиации	convention on international civil aviation
консультант по вопросам обучения	training consultant
консультативная группа по вопросам безопасной перевозки радиоактивных веществ	advisory group on modal issues in the safe transport of radioactive material
Консультативный комитет по техническим и эксплуатационным вопросам	Advisory Committee on Technical and Operational Matters
консультации по вопросам аэронавигационного обеспечения, выполнения штурманских расчётов, Runway Analysis	consultations on air navigation and Runway Analysis issues (tina.uchevatkina)
Конференция по валютным вопросам	Currency Conference
Конференция по вопросам обслуживания пассажиров	Passenger Services Conference
координатор аэропорта по вопросам обеспечения безопасности	ASC (Aiaport Security Coordinator Viacheslav Volkov)
Certification Maintenance Coordination Committee-Координационный комитет по вопросам CMR	CMCC (сертификационные требования к техническому обслуживанию geseb)
Любые вопросы возникающие на основании или применительно к	Any matter arising under or in connection with (Your_Angel)
медицинские вопросы безопасности в авиации	medical problems of safety in aviation
международное сотрудничество по вопросам лётной годности	international collaboration in airworthiness
обеспечение выполнения мероприятий по реализации долгосрочных и текущих задач Авиакомпании в вопросах организационного обеспечения полётов и полётного диспетчерского обслуживания	enforcement of actions for airline long-term and active tasks realization in matters of flight organizational support and flight dispatching (tina.uchevatkina)
он должен быть перенесён в ваш перечень отслеживания вопросов	it should be moved to your issues tracking list (Your_Angel)
Оперативная группа по вопросам безопасности полётов	Safety action group (ОГБП sheetikoff)
особо важные вопросы	overriding concerns (elena.kazan)
ответственный по вопросам безопасности	security champion (сотрудник Летного отдела Viacheslav Volkov)
относящийся к медико-техническим вопросам	medico-engineering
план действий ИКАО по вопросам эмиссии авиационных двигателей	action plan on aircraft engine emissions
поднимающий вопрос	broaching
подразделениями Авиакомпании в вопросах обеспечения и выполнения полётов	airline unit in matters of flight operation support (tina.uchevatkina)
правовые вопросы авиационной медицины	aviation medical jurisprudence
прочие вопросы	Any Other Business
Рабочая группа по вопросам управления техническим обслуживанием	MSG (Maintenance Steering Group geseb)
рассмотрение вопроса о маршрутах	route proceedings
Решение спорных вопросов и арбитражное разбирательство	Dispute Resolution and Arbitration (Your_Angel)
Секция расчётов по вопросам технической помощи	Technical Assistance Accounts section (ИКАО)
совет по вопросам технического обслуживания	MRB (geseb)
совет по вопросам технического обслуживания	Maintenance Review Board (geseb)
Совет по рассмотрению вопросов безопасности полётов	safety review group (СРБП sheetikoff)
советник по авиационным вопросам	aviation adviser
советник по вопросам гражданской авиации	civil aviation adviser
согласились что все требования в соответствии с такими вопросами должны быть рассмотрены и установлены одним	agree that all claims with respect to such matters may be heard and determined by one (Your_Angel)
соглашение по вопросам лётной годности	arrangement for airworthiness
специалист по вопросам координации деятельности аэропортов	airport coordinator (Alexgrus)
специальная группа по вопросам внутриевропейской политики в области воздушного транспорта	task force on intra-European air transport policy
спорный вопрос в авиации	aviation issue
уполномоченный представитель по вопросам лётной годности	DAR (Designated Airworthiness Representative Heka)
уполномоченный представитель по вопросам полётопригодности	DAR (Heka)
уполномоченный представитель по инженерно-техническим вопросам	DER (MichaelBurov)
Уполномоченный представитель по инженерно-техническим вопросам	Designated Engineering Representative (luisochka)
эксперт по вопросам ведения документации	procedures document expert
экспертиза вопросов материально-технического обеспечения	logistics expertise

Get short URL