DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing воздушная система | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
анализ системы воздушного суднаaircraft system analysis (MichaelBurov)
анализ системы воздушного суднаASA (MichaelBurov)
аудиовизуальная система имитации воздушного движенияair traffic audio simulation system (для тренажёров)
блок воздушных сигналов и инерциальная система ADIRUair data inertial reference unit (MichaelBurov)
блок системы воздушных сигналовair data package
бортовая система контроля и диагностики состояния воздушного суднаHealth and Usage Management System (Kenny Gray)
Future Combat Air System – Воздушная боевая система будущегоFCAS (geseb)
воздушная и инерционная система автоматической коммутации данныхAir and Inertia Automatic Data Switching system (geseb)
дв воздушная пусковая системаair-turbine starting system
воздушная система запуска двигателейair starting system
воздушная система обеспечения безопасностиairborne based safety net (MichaelBurov)
воздушная система обеспечения безопасностиairborne-based safety net (MichaelBurov)
воздушное судно с системой предупреждения столкновенийcollision avoidance system-equipped aircraft
вспомогательная бортовая система воздушного суднаassociated aircraft system
вычислитель системы управления воздушным движениемATC computer
Главный центр Единой системы организации воздушного движенияhead center of Unified ATM System (MichaelBurov)
Главный центр Единой системы организации воздушного движенияhead center of the Unified ATM System (MichaelBurov)
Главный центр Единой системы организации воздушного движенияhead center of UATMS (MichaelBurov)
Главный центр Единой системы организации воздушного движенияconsolidated center of UATMS (MichaelBurov)
государственная система организации воздушного пространстваnational airspace system
ГЦ Единой системы организации воздушного движенияhead center of UATMS (MichaelBurov)
ГЦ Единой системы организации воздушного движенияhead center of the Unified ATM System (MichaelBurov)
ГЦ Единой системы организации воздушного движенияhead center of Unified ATM System (MichaelBurov)
ГЦ Единой системы организации воздушного движенияconsolidated center of UATMS (MichaelBurov)
Европейская система организации воздушного движенияEuropean air traffic management system
Единая система организации воздушного движенияUnified Air Traffic Management System (MichaelBurov)
Единая система организации воздушного движенияUnified ATM System (MichaelBurov)
Единая система организации воздушного движенияUATMS (MichaelBurov)
жалюзи системы воздушного охлажденияram air exhaust door
извещение о применении системы организации потока воздушного движенияATFM Notification Message (MichaelBurov)
извещение о применении системы организации потока воздушного движенияANM (MichaelBurov)
измерение характеристик воздушного объекта с помощью бортовой системыair-to-air measurement
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространствоRPAS integration in common airspace (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространствоRPAS integration in common air space (MichaelBurov)
интеграция беспилотных авиационных систем в общее воздушное пространствоRPAS integration in civil airspace (MichaelBurov)
интегрированная система управления техническим состоянием ЛА / воздушного суднаIVHM (Integrated vehicle health management Шандор)
комбинированная система торможения воздушным шаром и парашютомballute
Комитет по внедрению систем связи, навигации, наблюдения и организации воздушного движенияCommunications, Navigation and Surveillance / Air Traffic Management ATM Implementation Committee
комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace control
консультативная система обеспечения воздушного бояair-combat advisory system
контейнер с усовершенствованной системой тактической воздушной разведкиATARS pod
концевой выключатель в системе воздушного суднаaircraft limit switch
Международная система взаиморасчётов на воздушном транспортеBilling Settlement Plan (под эгидойIATA; BSP Хорстъ)
Наступательная воздушная система будущегоFuture Offensive Air System (FOAS Stanislav Okilka)
национальная система воздушного пространстваnational airspace system (grafleonov)
национальная система организации воздушного пространстваnational airspace system
оператор системы воздушной инспекцииflight inspector
ответчик системы управления воздушным движениемATC transponder
пневматическая система воздушного суднаaircraft pneumatic system
ПО системы воздушных сигналовair-data software
повторная сертификация системы воздушных сигналовrecertification of air data system (elena.kazan)
подача топлива в систему воздушного суднаaircraft fuel supply
приводной радиолокационный маяк системы управления воздушным движениемATC radar beacon system
проблемно-ориентированная вспомогательная система технического обслуживания воздушных судовamtoss (AMTOSS – Aircraft Maintenance Task Oriented Support System Buddha)
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"проект SESAR (MichaelBurov)
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"Single European Sky ATM Research (MichaelBurov)
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением"SESAR (MichaelBurov)
противообледенительная система переменного действия воздушного винтаpropeller deicing system
противообледенительная система воздушного суднаTKS (изготовитель lxu5)
радиолокационный маяк системы управления воздушным движениемair traffic control radar beacon system
радиомаячная система управления воздушным движениемATC radar beacon system (MichaelBurov)
радиомаячная система управления воздушным движениемATC RBS (MichaelBurov)
радиомаячная система управления воздушным движениемATCRBS (MichaelBurov)
роботизированная система осмотра воздушных судовrobotic aircraft inspection system (Tamerlane)
систем управления воздушным движениемair traffic management system (Alex_Odeychuk)
система для ведения ближнего воздушного бояdogfight system
система воздушного запуска двигателяengine air starting system (NikolaiPerevod)
система воздушного наблюденияair surveillance system
система воздушного охлажденияaircooling system
система воздушного охлажденияair cooling system
система воздушного охлаждения турбиныturbine cooling air system (Natalie_apple)
система воздушной инспекцииflight inspection system (наземных навигационных средств)
система воздушных винтовpropeller system
система сбора воздушных сигналовair data computer system
система воздушных сигналов СВСair data system (4uzhoj)
система воздушных тормозовair brake system
система двигатель-воздушный винтengine-propeller system
система демпфирования воздушных порывовgust alleviation system
система измерения воздушной скоростиairspeed system
система измерения параметров воздушных порывовgust measuring system
система измерения посадочных параметров воздушного суднаaircraft landing measurement system
система измерения посадочных параметров воздушных судовaircraft landing measurement system
Система комплексного моделирования воздушного пространства и наземной инфраструктуры аэропортовTotal Airspace and Airport Modeller (Cranberry)
система координат, связанная с воздушным винтомpropeller-fixed coordinate system
система крепления воздушного суднаaircraft restraint system (ЛисаА)
система на воздушной подушкеair cushion system
система наблюдения воздушной и наземной обстановки аэропорта-MSSMulti-sensor Surveillance System (nikolkor)
Система обеспечения полётов воздушных судов ГА представляет собой регламентированный производственно-технологический комплексFlight operations system of CA aircrafts is regimented, engineering and manufacturing complex (tina.uchevatkina)
система обогрева воздушного суднаaircraft heating system
система оплаты за перелёт соответственно количеству воздушных мильpay as you fly (Максим Д.)
система оповещения о воздушном движенииtraffic alert system
система оповещения о воздушном нападенииantiaircraft warning system
система опознавания воздушного суднаaircraft identification system
система ослабления воздействия воздушных порывовgust control system
система ослабления воздействия воздушных порывовgust alleviator
система ослабления воздействия воздушных порывовgust alleviation system
система предупредительной сигнализации воздушного суднаaircraft warning system
система принудительного воздушного охлажденияram air system
система приёмника воздушного давленияpitot-static system
система регистрации данных службы управления воздушным движениемTDRS (сокр. от traffic data recording system ssn)
система регулирования воздушного винтаpropeller governing system
система регулирования шага воздушного винтаpropeller controls
система регулирования воздушного винтаpropeller control system
система охлаждения с воздушным цикломair cycle system
система сбора воздушных данныхair data computer system
система сбора воздушных параметровflight environment data system (условий полёта)
система сбора воздушных параметровflight environment data system
система сбора воздушных сигналовair data computer system
система создания воздушной подушкиair-cushion system
система управления воздушным движениемair traffic control system
система управления воздушным судномaircraft control system
система управления воздушным судном при установке на стоянкуapproach guidance nose-in to stand system
система управления шагом воздушного винтаpropeller pitch control system
система флюгирования воздушного винтаpropeller feathering system
снижение нагрузок от воздушных порывов с помощью активной системыactive gust alleviation
совмещённая система воздушных сигналов и инерциальная система ADIRSair data inertial reference system (MichaelBurov)
совмещённая система воздушных сигналов и инерциальная система ADIRSADIRS (MichaelBurov)
Совмещённая система воздушных сигналов и инерциальная системаAir Data Inertial Reference System (mjd)
Стратегическая морская система воздушной разведки и наблюденияmaritime surveillance (ZNIXM)
топливная система воздушного суднаAircraft fuel system
устанавливать наличие воздушной пробки в системеdetermine air in a system
флаттер системы воздушный винт-гондола двигателяpropeller-nacelle flutter
характеристики системы воздушный винт-гондолаpropeller-nacelle performance
характеристики системы ослабления воздействия воздушных порывовgust alleviation performance