DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing вихрем | all forms
RussianSpanish
антициклональный вихрьvórtice anticiclónico
вихри в следеvórtices de estela (за телом)
вихри, сбегающие с корпусаvórtices de estela del cuerpo
вихри, сбегающие с телаvórtices de estela del cuerpo
вихрь в вязкой средеvórtice viscoso
вихрь в сжимаемой жидкостиvórtice compresible
вихрь в сорванном потокеvórtice del flujo desprendido
вихрь вектораvector rotacional
вихрь вектораrot del vector
вихрь присоединённыйvórtice adyacente
вихрь присоединённыйvórtice circundante
вихрь присоединённыйvórtice ligado
вихрь пульсирующей напряжённостиvórtice de intensidad fluctuante
вихрь скольженияvórtice de deslizamiento
возникновение вихряnacimiento del torbellino
вращающийся вихрьvórtice rotacional
вращающийся вихрьvórtice giratorio
вязкий вихрьvórtice viscoso
генератор вихряgenerador de vórtices
генератор вихряgenerador de torbellinos
дискретный вихрьvórtice suelto
дискретный вихрьvórtice discreto
замкнутый вихрьvórtice cerrado
изолированный вихрьvórtice discreto
изолированный вихрьvórtice suelto
интенсивность вихряvorticidad
интенсивность вихряintensidad de torbellino
интерференция вихрейinterferencia de torbellinos
источник вихряsumidero de torbellino
источник вихряfuente de torbellino
картина вихрейfenómeno de torbellinos
колеблющийся вихрьvórtice oscilante
кольцевой вихрьvórtice anular
конечный вихрьvórtice final
концевой вихрьvórtice de estela
концевой вихрьvórtice de fuga
концевой вихрьvórtice de extremo
концевой вихрьvórtice marginal
концевой вихрь крылаvórtice de extremo de ala
концевой вихрь лопастиvórtice de extremo de pala
концевой вихрь лопаткиvórtice de extremo de pala
линейный вихрьvórtice rectilíneo
линейный вихрьvórtice lineal
лопатка, рассчитанная по свободному вихрюpaleta de vórtice libre
лопатки, спрофилированные по закону свободного вихряpaletaje de vórtice libre
магнитный вихрьvórtice magnético
межлопаточный вихрьvórtice entre paletas
метод конечных вихрейmétodo de vórtice finito
напряжённость вихряvorticidad
напряжённость вихряintensidad del vórtice
нестационарный вихрьvórtice transitorio
несущий вихрьvórtice portante
образование вихряformación de vorticidad
образовывать вихрьarremolinar
образовывать вихрьturbulenciar
обусловленная вихрями подъёмная силаfuerza de sustentación vorticial
одиночный вихрьvórtice discreto
одиночный вихрьvórtice suelto
осевой компрессор рассчитанный по теории свободного вихряcompresor axial de torbellino libre
ось вихряel de vórtice
отдельный вихрьvórtice discreto
отдельный вихрьvórtice suelto
отрыв вихрейruptura de vórtices
отрыв сбегающих вихрейruptura de vórtices de salida
песчаный вихрьvórtice de arena
плоскость вихрейplano de vórtices
П-образный вихрьvórtice en forma de herradura
подковообразный вихрьvórtice en forma de herradura
положение области срыва вихрейposición de desprendimiento de vórtices
положение точки отрыва вихрейposición del punto de desprendimiento de vórtices
полярный вихрьcorriente de vientos muy fuertes
пыльный вихрьvórtice de polvo
разгонный вихрьvórtice original
сбегающий вихрьestela de vórtice
сбегающий вихрьvórtice de estela
свободный вихрьvórtice libre
система присоединённых и свободных вихрейsistema de torbellinos ligados y libres
слой свободных вихрейcapa de torbellinos libres
слой свободных вихрейcapa de torbellino libre
солнечный вихрьvórtice solar
сохранение вихряconservación del vórtice
спиральный вихрьvórtice en espiral
спутный вихрьvórtice adjunto
сход вихрейderramiento de vórtices (с тела)
теорема вихрей Гельмгольцаteorema de torbellinos de Helmholtz
точечный вихрьvórtice por puntos
точка встречи присоединённого и свободного вихрейpunto encuentro de torbellinos ligados y libres
турбулентный вихрьvórtice turbulento
циклональный вихрьvórtice ciclonal
часть вихря, направленного по размахуsegmento de vórtice a lo largo de la envergadura (крыла)