в части – phrases

Terms for subject Aviation containing в части | all forms

Russian	French
авиационная часть в полёте	formation aérienne en vol
бак в корневой части	réservoir intérieur (крыла)
в верхней части кресла	au sommet du siège
в концевой части	à l'extrémité
в концевой части	en bout
в концевой части	au sommet
в корневой части	à l'encastrement
вдув в расширяющуюся часть сопла	injection secondaire
вдув в расширяющуюся часть сопла	injection d'un fluide dans le divergent
возвращение боевых частей ракет в атмосферу	rentrée des têtes militaires
возвращение головной части ракеты в атмосферу	rentrée de la tête
воздухозаборник, расположенный в корневой части крыла	entrée d'air placée à la racine de l'aile
впрыск в расширяющуюся часть сопла	injection secondaire
впрыск в расширяющуюся часть сопла	injection d'un fluide dans le divergent
годный к службе в парашютно-десантных частях	apte au saut
головная часть ракеты для входа в атмосферу	tête de rentrée
давление в рабочей части	pression de veine (аэродинамической трубы)
допустимый срок службы материальной части в лётных часах	limite d'heures de vol permise
застеклённая штурманская кабина в носовой части самолёта	poste avant d'un avion
излом передней кромки в корневой части	brisure non loin de l'emplanture (крыла)
кабина в носовой части	poste avant (самолёта)
кабина в хвостовой части	poste arrière (самолёта)
окно в нижней части фюзеляжа	ouverture inférieure du fuselage
самолёт с двумя реактивными двигателями в задней части фюзеляжа	biréacteur à moteurs disposés à l'arrière du fuselage
самолёт с двумя реактивными двигателями в хвостовой части фюзеляжа	biréacteur à moteurs disposés à l'arrière du fuselage
скорость потока в рабочей части	vitesse en veine (аэродинамической трубы)
скорость потока в рабочей части	vitesse d'essai (аэродинамической трубы)
струя в закрытой рабочей части	veine guidée (аэродинамической трубы)
струя в открытой рабочей части	veine libre (аэродинамической трубы)
струя в полузакрытой рабочей части	veine semi-guidée (аэродинамической трубы)
сужение лопаток в корневой части	amincissement des aubes à l'emplanture
толщина профиля в корневой части	épaisseur à l'emplanture
толщина профиля в корневой части	épaisseur de l'emplanture
тренировка в полетах с частью отказавших приборов	entraînement au panneau partiel (Maeldune)
утонение лопаток в корневой части	amincissement des aubes à l'emplanture
фюзеляж с сужением в средней части	fuselage à "taille de guêpe"
эксплуатация в войсковых частях	service opérationnel

Get short URL