в обход – phrases

Terms for subject Aviation containing в обход | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
информация при полёте в режиме обхода наземных препятствий	terrain-avoidance cues
кнопка управления шасси в обход автоматики	landing gear override trigger
красный мигающий свет: "рулите в обход используемой для посадки зоны"	red flashes: "taxi clear of landing area in use" (сигнал для воздушных судов на земле)
Обход грозы разрешаю только в пределах трассы	Cleared to avoid weather only within the route (типовое сообщение по связи)
ориентиры при полёте в режиме обхода наземных препятствий	terrain-avoidance cues
ручка управления в обход автоматики	override handle
система ручного управления в обход автоматики	manual override control lever