| Russian | English |
| больной пассажир | medical passenger (sankozh) |
| больной пассажир | medical case (sankozh) |
| индуцирование больным психического синдрома у другого человека | psychic infection |
| на борту больной | there is a sick person on board (типовое сообщение по связи; пассажир) |
| "носилки для больного на место номер ... " | BED (код связи) |
| носилочный больной | STCR (stretcher passenger Lidka16) |
| ПАН, ПАН, ПАН сигнал срочности, "Минск-Подход", АИ112, у меня больной пассажир, необходима немедленная посадка на Вашем аэродроме | PAN, PAN, PAN, "Minsk – Approach", AI112, a sick passenger on board, require immediate landing at your aerodrome (типовое сообщение по связи) |
| понимание больным сущности испытываемых патологических симптомов | insight |
| постельный больной | bed patient |
| приспособление для гигиены и ухода за лежачим больным | commode |
| система гуманного отношения к психическим больным | moral treatment |
| терапия с помощью разъяснения больному природы испытываемых им патологических симптомов | insight therapy |
| терапия с помощью разъяснения больному сущности испытываемых им патологических симптомов | insight therapy |
| эвакуация раненых и больных | casevac operations |
