DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing Вверх | all forms | exact matches only
RussianEnglish
веерообразная скошенная вверх струяfan-shaped upwash
взмах вверхbending upstroke (при изгибных колебаниях)
влияние, распространяющееся вверх по потокуupstream influence
выход из атаки вверхbreak over the target
граница отклонённого вверх потокаupwash boundary
закручивание крыла носком вверхnoseup twist
закручивание крыла носком вверхnose-up twisting
идущая вверх лопастьupward rotating blade (несущего винта)
иллюзия перемещения вверхelevator illusion
интерцептор, отклонённый вверхuprigged spoiler
кресло, катапультируемое вверхupward-firing ejection seat
нагрузка на ПГО, направленная вверхforeplane upload
нагрузка, направленная вверхupload
нагрузка, направленная вверхup load
область скоса потока вверхupwash region
область скошенного вверх потока за воздушным винтомpropeller upwash
отгиб вверхupward camber
отгиб вверхupsweep (хвостовой части фюзеляжа)
отгибаемый вверхbent up
отгибание вверхbending up
отгибать вверхbend up
отгибаться вверхbend up
отгибающий вверхbending up
отгибающийся вверхbending up
откидывающийся вверх обтекательupward-hingeing radome
откидывающийся вверх фонарьupward-opening canopy
отклонение гондолы вверхnacelle uptilt
отклонение руля носком вверхnose-up travel
отклонение напр. руля носком вверхleading-edge-up deflection
отклонение оси одного из глазных яблок вверхhyperphoria
отклонение хвостовой хвостиком вверхtrailing-edge-up deflection
отклонение хвостовой частью вверхtrailing-edge-up deflection
постоянное отклонение элеронов вверхaileron uprig
отклонять вверхupfloat (об органе управления)
отклоняться вверхupfloat (об органе управления)
отклоняющийся вверх элеронupgoing aileron
отклонённая вверх КАПupward winglet
отклонённая вверх КАПupward pointing winglet
отклонённое вверх положениеtrailing-edge up position (поверхности управления)
отклонённый вверх орган управленияupward-tilted control
отклонённый вверх щитокupturned flap
отклонённый вверх элеронuprigged aileron
открывать люк вверхopen the door upward
отогнутая вверх выходная трубаturned-up tailpipe
отогнутая вверх хвостовая частьupswept afterbody
отогнутый вверхupswept (о хвостовой части фюзеляжа)
отогнутый вверх конец крылаupturned wingtip
отогнутый вверх щитокupturned flap
передаточный коэффициент при отклонении носком вверхnose-up gearing (руля)
погрешность вследствие скоса потока вверхupwash error
поднимающий вверхturning up
поднятие вверхturning up
поднятый вверхturned up
подъём вверхgetting off
положение напр. лопастей несущего винта для создания направленной вверх тягиthrust-up configuration
предельный угол отклонения руля высоты вверхup-elevator authority limit
приращение лобового сопротивления, обусловленное отгибом вверхdrag penalty for the upsweep (хвостовой части фюзеляжа)
реверсивное устройство с поворотом потока газов вперёд-вверхupward vectored thrust reverser
реверсирование тяги с поворотом потока газов вперёд-вверхupward thrust reversing
резко взмывать вверхhoick
скос потока вверх при обтекании фюзеляжаfuselage upwash
скошенная вверх хвостовая частьupswept afterbody
скошенный вверхupswept (о хвостовой части фюзеляжа)
скошенный вверх потокupwash
скошенный вверх потокup-wash flow
смещение поляры вверхpolar shape improvement
снос потока вверхupwash
составляющая, направленная вверхupward component
требование создания направленной вверх нагрузкиupload requirement
угол отклонения потока вверхupflow angle
угол скоса потока вверхupwash angle
угол скоса потока вверхangle of upwash
угол установки напр. лопастей несущего винта для создания направленной вверх тягиthrust-up configuration
усилие кисти, направленное вверхhandgrip strength of up
шагание вверх и внизstepping up and down