Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing électrique | all forms | exact matches only
FrenchRussian
absorption photo-électriqueфотоэлектрический эффект
accessoires électriquesэлектрооборудование
accumulateur électriqueаккумуляторная батарея
actionneur éléctriqueэлектропривод
actionneur éléctriqueэлектрический силовой привод
aides radio-électriquesрадиооборудование
aides radio-électriquesрадиотехнические средства
aides radio-électriques à la navigationрадиотехнические средства навигации
aides radio-électriques à la navigationрадиотехнические навигационные средства
allumeur électriqueэлектрический воспламенитель
allumeur électriqueвоспламенитель с электрозапалом
amorce électriqueэлектровзрыватель
amortissement électriqueэлектрическое демпфирование
amplificateur électriqueэлектроусилитель
analogie électriqueэлектрическая аналогия
antenne à balayage électriqueантенна с электронным сканированием (луча)
antenne à balayage électriqueантенна с электрическим сканированием (луча)
appareillage radio-électriqueаппаратура радионаведения
appareillage radio-électriqueаппаратура радиоуправления
arc électriqueдуговой разряд
armoire électriqueотсек электрооборудования
atmosphère radio-électrique normaleстандартная атмосфера
atterrissage par procédé radio-électriqueпосадка с применением радиосредств
atterrissage par procédé radio-électriqueпосадка по радиоприборам
balai électriqueэлектрическая щетка
banc de génération électriqueэлектрогенераторный агрегат
bilan électriqueсуммарная мощность электрических потребителей (на ЛА)
bloc d'alimentation électriqueблок электропитания
bouchon électriqueфильтр-ловушка
bougie électriqueэлектрическая запальная свеча
bouton de commande électrique des voletsкнопка управления электромеханизмом выпуска и уборки посадочных щитков
bouton de commande électrique des voletsручка управления электромеханизмом выпуска и уборки посадочных щитков
boîtier électrique de distributionэлектрораспределительная коробка
boîtier électrique de distributionраспределительная коробка электросети
branchement électrique de mise à feuотвод электрозапуска
brouillage électriqueэлектрические помехи
butée électriqueэлектрический упор
butée électriqueконцевой выключатель
calculateur électriqueэлектрическое вычислительное устройство
chauffe électrique du vêtement préssuriséэлектрообогрев высотного компенсационного костюма
chaîne de commande électriqueпроводка электродистанционного управления (ЛА)
circuit électrique plэлектрическая система
circuit électrique blindéэкранированная проводка зажигания
circuit électrique blindéэкранированная электрическая цепь
combinaison à chauffage électriqueлётный комбинезон лётный костюм с электрообогревом
commande de vol électriqueэлектродистанционная система управления ЛА
commande de vol électriqueэлектрическая система управления ЛА
commande horo-électriqueуправление посредством электричества и часового механизма
commande électriqueэлектродистанционная система управления
commande électriqueэлектрическая система управления
commandes de type électriqueэлектродистанционная система управления
commandes de type électriqueэлектрическая система управления
commandes de vol à transmission électriqueэлектродистанционная система управления ЛА
commandes électriques digitalesэлектродистанционная цифровая система управления
communication radio-électrique bilatéraleдвухсторонняя радиосвязь
communication électriqueэлектрическая связь
compatibilité électriqueэлектрическая совместимость
compresseur électriqueэлектрокомпрессор
compresseur électriqueкомпрессор с электрическим приводом
contacteur électriqueэлектрический контактор
cosse électriqueнаконечник электрического провода
cosse électriqueкабельный наконечник
câblage électriqueэлектросеть
câblage électriqueэлектропроводка
câblage électrique de bordбортовая электросеть
câblage électrique de bordбортовая электропроводка
câble électriqueмногожильный электрический провод
dispositif de largage électriqueэлектромеханизм сброса
dispositif de largage électriqueэлектрический замок узла наружной подвески
dispositif radio-électriqueрадиотехническое устройство
données radio-électriquesрадиотехнические данные (Maeldune)
déclenchement électriqueэлектрическое включение
déclenchement électrique commandé par le piloteэлектрическое выключение, управляемое из кабины пилота
dégivrage électriqueэлектротермическая противообледенительная защита
dégivrage électriqueэлектротепловая противообледенительная защита
dégivreur à chauffage électriqueэлектротепловой противообледенитель
dégivreur à chauffage électriqueэлектротермический противообледенитель
dégivreur à chauffage électriqueэлектрический антиобледенитель
dégivreur électriqueэлектротермический противообледенитель
dégivreur électriqueэлектротепловой противообледенитель
démarreur à poudre à mise à feu électriqueпиростартёр с электрозапалом
démarreur à poudre à mise à feu électriqueпиротурбостартёр с электрозапалом
démarreur à poudre à mise à feu électriqueпиротурбостартёр с электровоспламенителем
démarreur à poudre à mise à feu électriqueпиростартёр с электровоспламенителем
démarreur électriqueстартер с электрическим приводом
démarreur électriqueэлектростартёр
démarreur électrique du turbodémarreurЭСТС (ulkomaalainen)
démarreur électrique à inertieэлектрический электроинерционный стартер
démarreur électrique à inertieэлектроинерционный стартёр
démarreur électrique à inertieэлектрический инерционный стартер
détente électriqueэлектроспуск
détente électriqueэлектрический бомбосбрасыватель
détonateur électriqueэлектровзрыватель
essai de maquette électriqueиспытание на электрически подобной модели
essuie-glace électriqueэлектрический стеклоочиститель
faisceau de fils électriquesэлектрический кабель
gamme d'ondes radio-électriquesдиапазон радиоволн
goniomètre radio-électriqueрадиопеленгатор
gouttière de câblage électriqueкабелепровод
gouttière de câblage électriqueжёлоб для* электропроводки
groupe générateur d'énergie électriqueэлектрогенераторный агрегат
groupement de piles photo-électriquesсоединение фотоэлементов
gyrocompas à commande électriqueгирополукомпас с электроприводом
gyrocompas à commande électriqueгирополукомпас с электрическим приводом
gyromoteur électriqueэлектрический гиромотор
gyromoteur électriqueротор гироскопа с электроприводом
gyroscope à correction électriqueгироскоп с электрической коррекцией
gyroscope à gyromoteur électriqueгироскоп с электроприводом ротора
gyroscope à gyromoteur électriqueгироскоп с электрическим приводом ротора
gyroscope électriqueгироскоп с электроприводом ротора
générateur électriqueэлектрогенератор
générateur électriqueисточник электроэнергии
génération électriqueэлектроснабжение (от источника)
génération électriqueсистема электроснабжения
génération électrique à fréquence constanteэлектроснабжение переменным током постоянной частоты
génératrice électriqueэлектрогенератор
hélice par commande électriqueэлектрический воздушный винт
hélice par commande électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения шага
hélice à commande électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения шага
hélice à commande électriqueэлектрический воздушный винт
hélice à commande électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения углов установки лопастей
hélice à pas variable par commande électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения шага
hélice électriqueэлектрический воздушный винт
hélice électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения углов установки лопастей
hélice électriqueвоздушный винт с электрическим приводом изменения шага
image électriqueэлектрическое отображение
image électriqueотображение в виде электрических сигналов и связей
indicateur électrique de virageэлектрический индикатор поворота
indicateur électrique de virageэлектрический указатель поворота
indicatifs radio-électriquesрадиопозывные
inertie de l'instrument de mesure thermo-électriqueинерция термоэлектрического измерительного прибора
infrastructure radio-électriqueсеть радиостанций
injecteur électrique de départпусковая форсунка с соленоидным клапаном
installation électriqueэлектротехническое оборудование
installation électriqueэлектрическая установка
instrument de mesure thermo-électriqueтермоэлектрический измерительный прибор
instrument gyroscopique électriqueгироэлектрический прибор
instrument gyroscopique électriqueгироскопический прибор с электроприводом (ротора)
instrument électriqueэлектроприбор
instrument électriqueэлектрический прибор
interférence des ondes radio-électriquesинтерференция радиоволн (в антеннах)
interférences électriquesэлектрические помехи
intégration électriqueкомплексирование электросистемы
intégration électriqueкомплексирование электросистем
jauge électriqueконденсатор
jaugeur électrique de carburantэлектрический топливомер
lecteur photo-électriqueсчитывающее фотоэлектрическое устройство
maquette électriqueэлектрически подобная модель
mirage radio-électriqueрадиомираж
mise de feu électriqueэлектроспуск
mise à feu électriqueэлектрический способ зажигания
mise à feu électriqueэлектрический способ воспламенения
modèle électriqueэлектрически подобная модель
modèle électriqueобразец для электрических испытаний
moteur hydraulique à commande électriqueэлектроуправляемый гидропривод
moteur hydraulique à commande électriqueэлектроуправляемый гидромотор
moteur électriqueСА электродвигатель переменного тока
moteur électriqueСС электродвигатель постоянного тока
moteur électriqueэлектрический привод
moteur électriqueэлектрический двигатель
moteur électrique blocage du gyroscopeэлектродвигатель арретира гироскопа
moteur électrique d'avionсамолётный электродвигатель
moteur électrique de commande de trim de profondeurэлектродвигатель управления триммером руля высоты
moteur électrique de commande de voletэлектродвигатель управления закрылками
moteur électrique de commande d'incidence plan horizontalэлектродвигатель управления углом установки стабилизатора
moteur électrique de tabэлектродвигатель управления триммером
moteur électrique de verrièreэлектродвигатель управления фонарём кабины
méthode d'analogies électriquesметод электрической аналогии
orage électriqueэлектрическая буря
ordre électriqueэлектрический командный сигнал
panne complète de l'alimentation électriqueполное прекращение электроснабжения
panne complète de l'alimentation électriqueполное прекращение электропитания
panneau de commande électriqueщиток управления электросистемой
panneau de commande électriqueпанель электроуправления
pilote automatique électriqueэлектрический автопилот
pompe à commande électriqueэлектрический насос
pompe à commande électriqueэлектронасос
pompe à commande électriqueнасос с электроуправлением
pompe à entraînement électriqueэлектронасос
pompe à entraînement électriqueэлектрический насос
pompe à entraînement électriqueнасос с электроприводом
potentiel électriqueэлектростатический потенциал
prise de liaison électriqueэлектроразъём
prise de liaison électriqueэлектрический разъём
prise électriqueэлектроразъём
propulsion électriqueдвижение с помощью электрического ракетного двигателя
rayonnement radio-élèctrique du Soleilрадиоизлучение Солнца
relevage électriqueэлектрическая уборка (шасси)
repérage radio-électriqueрадиопеленгация
repérage radio-électriqueопределение местонахождения при помощи радиосредств
rupture de l'alimentation électriqueпрекращение электропитания
régulation électriqueэлектрическое регулирование
réseau électrique de bordбортовая электросеть
réseau électrique de dégivrageнагреватель электротермической противообледенительной системы
réseau électrique de dégivrageнагреватель электротепловой противообледенительной системы
servo-commande hydro-électriqueгидроэлектрический сервомеханизм
servo-moteur électrique de gouvernesэлектрическая рулевая машинка (IceMine)
sextant photo-électriqueавтоматический секстант с фотоэлектрическим телескопом
siège à réglages électriquesрегулируемое кресло с электроприводом
sonde radio-électriqueрадиовысотомер
sonde à propulsion électrique solaireкосмический зонд с электрореактивным движителем на солнечной энергии
système de commande électriqueэлектродистанционная система управления
système de commande électriqueэлектрическая система управления
système de commandes de vol électriques digitalesцифровая электродистанционная система управления ЛА
système de contrôle et de protection de génération électriqueсистема регулирования и защиты электрического энергоузла
système de dégivrage électriqueэлектротермическая противообледенительная система
système de dégivrage électriqueэлектротепловая противообледенительная система
système de génération électriqueсистема генерирования электроэнергии
système de propulsion électriqueэлектроракетная двигательная установка
système de repérage radio-électriqueмаркерная радиотехническая система
système de transmission électrique des ordresэлектрическая система передачи команд
système de trim électriqueэлектрическая система триммирования
système de télécommande radio-électriqueсистема радиоуправления
système génération électriqueсистема генерирования электроэнергии
système électrique biphaséдвухфазная электросистема
système électrique de secoursаварийная электросистема
système électrique à deux conducteursдвухпроводная электросистема
système électrique à fréquence constanteэлектросистема переменного тока постоянной частоты
tab de réglage à commande électriqueэлектрический триммер
tab de réglage à commande électriqueтриммер с электроуправлением
tab électriqueэлектрический триммер
tab électriqueтриммер с электроуправлением
tableau commande circuits électriquesтабло электросистемы
tableau de distribution électriqueраспределительный щиток электроаппаратуры
tableau électriqueэлектрощиток
tachymètre à couplage électriqueэлектрический тахометр
technique micro-électriqueмикроэлектроника
thermo-avertisseur électriqueэлектрический сигнализатор температуры
torche électriqueэлектрический фонарь
torche électriqueсветильник
tourelle à commande électriqueтурель с электроприводом
tourelle électriqueтурель с электроприводом
transmetteur électriqueэлектрический датчик
transmission électriqueэлектродистанционная передача (сигналов)
transmission électriqueэлектрическая передача (сигналов)
transmission électriqueпроводная система управления
traversée électrique de cloisonпроходной электроразъём
treuil de sauvetage électriqueспасательная электролебёдка (для подъёма людей на борт ЛА)
trim à commande électriqueэлектрический триммер
trim à commande électriqueтриммер с электроприводом
trim électriqueэлектрический триммер
trim électriqueэлектрическое триммирование
trim électriqueтриммер с электроприводом
tube de Pitot à réchauffage électriqueтрубка Пито с электрообогревом
unité d'alimentation électrique au solназемный источник питания (MonkeyLis)
validation électriqueэлектрическая проверка
validation électriqueпроверка электрических цепей
vanne à commande électriqueэлектроуправляемый клапан
vanne à commande électriqueэлектроклапан
version "tout électrique"вариант ракеты с электродистанционным управлением
vérin à entrées électriquesэлектроуправляемый силовой привод
vérin électriqueэлектрический клапан
vérin électriqueсоленоидный клапан
vérin électriqueэлектрический привод
vérin électriqueэлектрический подъёмник
écran radio-électriqueзона радиолокационных помех
émetteur laser à décharge électriqueлазерный передатчик с электроразрядом
émetteur laser à décharge électriqueлазерный излучатель с электроразрядом
équipement radio-électriqueрадиооборудование, радиоаппаратура
équipement électrique de l'avionэлектрооборудование самолёта
étincelle électrique en sérieдобавочная электрическая искра

Get short URL