stores – phrases

English ⇄

Terms for subject Aviation containing stores | all forms | exact matches only

English	Russian
aircraft-store interface	блок сопряжения подвесного груза с ЛА
air-to-air stores	наружное подвесное вооружение класса воздух-воздух
air-to-ground stores	наружное подвесное вооружение класса воздух-земля
bonded store	таможенный склад
centerline store	подвеска на центральном подфюзеляжном узле
Cold and freezing store furnished with storage shelfs	Холодильные и морозильные камеры оборудованы стеллажами (Uchevatkina_Tina)
defined marking method of finished product store zone on different production stage	определяет способ маркировки зон хранения готовой продукции на разных стадиях производства (Uchevatkina_Tina)
drop stores	сбрасываемые наружные подвески
external store carriage	подвеска наружных грузов
external store carriage	подвеска грузов на внешнем узле
external store carriage	наружная подвеска
external store location	узел подвески внешнего груза
external store location	место подвески внешнего груза
external stores jettison button	кнопка сброса наружных подвесок (Leonid Dzhepko)
final parts to store	запас готовых изделий (дата начала сборки двиг.)
finished parts in store	запас готовых изделий (дата начала сборки двиг.)
finished parts to store	запас готовых изделий
flutter-exciter store	подвесной возбудитель флаттера
frame store	память кадра
fuel store	склад хранения топлива
heavy store configuration	конфигурация ЛА при большой нагрузке на внешних узлах
in store	на внешней подвеске (with weapons in store – самолет с боевым обвесом, т.е. с ракетами и бомбами на внешней подвеске CCK)
low-drag store carriage	схема подвески внешних грузов с малым увеличением лобового сопротивления (ЛА)
store aerodynamics	аэродинамика подвесных грузов
store alignment system	система выравнивания подвесного груза
store carriage load	нагрузка на наружные подвески (ЛА)
store carrying	перевозка грузов на внешней подвеске
store certification	сертификация ЛА с подвесными грузами
store compatibility test	испытание на совместимость ЛА с подвесными грузами
store configuration	схема расположения подвесных грузов
store energy	аккумулировать энергию
store information	накапливать информацию
store information	записывать информацию
store installation	подвеска груза
store loading	установка на ЛА подвесных грузов
store memory	запоминающее устройство
store movement	движение подвесного груза
store point	точка подвески (RusInterpret)
store release	сброс подвесного груза
store release impulse	толчок при сбросе с ЛА наружной подвески
store separation	отделение подвесного груза (от ЛА-носителя)
store station	узел наружной подвески
store test	испытание с наружной подвеской (на вертолете)
store-to-aircraft compatibility	совместимость ЛА и подвесных грузов
store wake	след подвесного груза
store waypoint	фиксировать точку маршрута
stores interface adapter	устройство сопряжения с подвесными грузами
stores management display	индикатор системы управления подвесными грузами
stores management system	система управления подвесными грузами
stores management tester	прибор для проверки системы управления подвесными грузами
stores oscillation	колебания подвесных грузов
stores pylon	пилон подвески внешних грузов
stores sequencing	последовательность сброса подвесных грузов
underfuselage stores	подфюзеляжные подвески
wing-store configuration	комбинация крыло-подвесной груз
wing-store flutter	флаттер крыла с подвесным грузом
wing-store suppressor	устройство подавления колебаний крыла с подвесными грузами
wing-store tip-missile flutter	флаттер системы крыло-подвесной груз-ракета на конце крыла
wingtip store	подвеска на конце крыла
worst underwing stores	наихудший вариант напр. расположения подкрыльных подвесок
zero-stores weight	масса ЛА без подвесных грузов

Get short URL