 |
| English | Russian |
| each of which shall be deemed an original | каждый из которых считается оригиналом (Your_Angel) |
| original design dimensions | исходные габаритные размеры |
| original dimensions | исходные габаритные размеры |
| original drawing | эскиз |
| original flight plan | первоначальный план полёта |
| original issue | первоначальная цена билета (original issue plus change fees, penalties etc. (финансовый сленг) sankozh) |
| Original of this letter | Оригинал данного письма (Uchevatkina_Tina) |
| original part | исходная деталь |
| original pattern | исходная схема |
| original perception | первичное восприятие |
| original policy | первичный договор страхования (Andrew052) |
| original radar samples | начальные выборки РЛС |
| original warning | первичный сигнал |
| other than original equipment | неоригинальное оборудование (Application of other than original equipment shall be approved only by the engine manufacturer/Использование неоригинального оборудования должно осуществляться только после его утверждения производителем двигателя Maeldune) |