moving – phrases

Terms for subject Aviation containing moving | all forms | exact matches only

English	Russian
Acknowledge by moving ailerons	Подтвердите движением элеронов (типовое сообщение по связи)
all-moving	подвижный (об аэродинамической поверхности управления)
all-moving	цельноповоротный
all-moving canard	цельноповоротное ПГО
all moving control	цельноповоротная рулевая поверхность
all-moving fin	цельноповоротный киль
all-moving foreplane	цельноповоротное ПГО
all-moving surface	цельноповоротная аэродинамическая поверхность
all-moving surface flutter	флаттер цельноповоротной аэродинамической поверхности
all-moving tail	управляемый хвостовой стабилизатор
all-moving tail	управляемый хвостовой киль
all-moving tail	цельноповоротный хвостовой киль
all-moving tail	цельноповоротный хвостовой стабилизатор
all-moving tailplane	управляемый стабилизатор
all-moving vertical tail	цельноповоротный киль
all-moving wing	крыло изменяемой стреловидности
Availability of procedure for checking during flight catering moving to sterile area	Имеется процедура досмотра при перемещении бортового питания в стерильную зону (Uchevatkina_Tina)
designation of personnel responsible for nonconforming products moving in the indicated place	назначения персонала, ответственного за перемещение несоответствующей продукции в указанное место (Uchevatkina_Tina)
digital moving map	дисплей с подвижной картой (Traductora_Komarova)
edgewise moving rotor	несущий винт с большой зоной обратного обтекания
fast-moving	быстроразвивающийся
fast-moving situation	быстро изменяющаяся ситуация
fast-moving situation	быстро меняющаяся обстановка
free-moving manipulator	рычаг со свободой хода
free-moving manipulator	рычаг управления по перемещению
free-moving manipulator	рычаг со свободой перемещения
free-moving stick	ручка со свободой хода
free-moving stick	ручка управления по перемещению
free-moving stick	ручка со свободой перемещения
inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action	содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий (Uchevatkina_Tina)
inside-out moving manual	навигационная карта-дисплей (на которой демонстрируется движение окружающего мира относительно данного самолета)
move ahead	рулить вперёд
move downwards	снижаться
move under own power	двигаться за счёт собственной тяги
move upwards	набирать высоту
moving-base capability	возможность имитации ускорений (на стенде, тренажёре)
moving-base capability	возможность динамического моделирования
moving-base simulator	динамический моделирующий тренажёр
moving-base simulator	тренажёр с подвижной кабиной
moving-base simulator	моделирующий стенд с подвижной кабиной
moving-base simulator	моделирующий тренажёр с подвижной кабиной
moving-base simulator	динамический моделирующий стенд
moving-belt ground plane	имитатор поверхности земли с подвижной лентой
moving-belt ground-board installation	установка с движущейся лентой для имитации влияния земли
moving blade	поворотная лопатка
moving components	подвижные детали
moving finite element method	метод подвижных конечных элементов
moving frame	подвижная система координат
moving frame constraint	условие подвижности системы координат
moving from CTOT to TTA	движение от CTOT до TTA (MichaelBurov)
moving from CTOT to TTA	от расчётного времени взлёта CTOT до планируемого времени прибытия TTA (MichaelBurov)
moving from CTOT to TTA	от CTOT до TTA (MichaelBurov)
moving from CTOT to TTA	от расчётного времени взлёта до целевого времени посадки (MichaelBurov)
moving-head disk	диск подвижной головки
moving map computer	вычислитель системы отображения движущейся карты (местности)
moving-map display	индикатор движущейся карты
moving model	подвижная модель
moving model	движущаяся модель
moving model technique	метод исследования с использованием движущейся модели
moving off from the rest	страгивающий с места
moving off from the rest	страгивание с места
moving sidewalk	движущаяся дорожка (VLZ_58)
moving sleeve	пиноль
moving surface	подвижная поверхность
moving-target simulator	имитатор движущихся целей
moving the blades to lower pitch	облегчение воздушного винта
moving the blades to lower pitch	облегчающий воздушный винт
moving turbine blade	рабочая лопатка
moving under own power	движение за счёт собственной тяги
moving under own power	двигающийся за счёт собственной тяги
moving walkway	движущаяся дорожка
moving wing control	управление с помощью поворотных крыльев
no-moving-parts airfoil	профиль без подвижных элементов механизации
no-moving-parts airfoil	крыло без подвижных элементов механизации
supersonically moving	движущийся со сверхзвуковой скоростью
upward moving wing	поднимающееся полукрыло
upward moving wing	поднимающееся крыло

Get short URL