keep – phrases

Terms for subject Aviation containing keep | all forms | exact matches only

English	Russian
Continue to keep informed	Продолжайте информировать (типовое сообщение по связи)
Failed to keep flight properly advised	нет обеспечения полёта соответствующим информационным обслуживанием (типовое сообщение по связи)
keep aircraft	выдерживать воздушное судно
keep clear of rotor blades	остерегаться лопастей воздушного винта
keep clear of rotor blades	остерегаться лопастей несущего винта
keep clear of the aircraft	держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна
keep level	выдерживать эшелон
keep level	сохранять горизонтальное положение
keep level	выдерживать горизонтальное положение
keep out of the way	не занимать трассу
keep-out zone	свободное пространство
keep tab on the fleet	вести учёт парка
keep the aircraft on	выдерживать воздушное судно
keep the airplane aligned with the runway	выдерживать направление по ВПП
keep the altitude	выдерживать заданную высоту
keep the ball centered	держать шарик в центре
keep the pace	выдерживать дистанцию
keep to the minima	устанавливать минимум
keep to the minimum	устанавливать минимум (погоды)
keep track of	наводить самолёт с помощью радиолокационной станции (MichaelBurov)
Left gear looks unsafe. Fire guard for landing. Keep the ground staff ready	Левая стойка шасси не встаёт на замок. Подготовьте пожарную бригаду к посадке. Объявите готовность наземных служб (типовое сообщение по связи)

Get short URL