DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing fog | all forms | exact matches only
EnglishRussian
drifting fogдрейфующий туман
fog bankгряда тумана
fog bankтуманная гряда
fog carpetполоса тумана
fog carpetзона тумана
fog clearance systemсистема рассеивания тумана
FOG conceptпринцип сенсорного управления (индикатором)
fog dispersalрассеивание тумана
fog dispersal operationоперация по рассеиванию тумана
fog dispersal systemсистема рассеивания тумана (в районе ВПП)
fog dissipationрассеивание тумана (в районе ВПП)
fog frequencyповторяемость туманов
fog patchрайон тумана (на пути полёта)
fog patchполоса тумана
fog-plagued aerodromeаэродром, имеющий частые туманы
fog-prone areaрайон скопления
fog-prone areaрайон скопления тумана
fog-scattered beamпучок, рассеянный туманом
fog-shrouded zoneзона тумана
freezing fogзамерзающий туман (FZFG – иногда встречается такой перевод; рекомендуемый перевод: переохлаждённый туман – туман, состоящий из переохлажденных капель, замерзающих при соприкосновении с открытыми объектами, покрывая их изморозью/прозрачным льдом Lavrin)
freezing fogпереохлаждённый туман (FZFG Туман, состоящий из переохлажденных капелек; осаждается в виде переохлажденной мороси.)
heavy fogсильный туман
ice fogкристаллический туман
predictable fogпрогнозируемый туман (Belk)
shallow fogнизкий туман
supercooled fogпереохлаждённый туман