Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing flight time | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
accelerated flight-time accumulationускоренное налётывание часов
agree the time and direction of flight before the takeoffсогласовать время и направление полёта перед вылетом (Konstantin 1966)
allow in the shortest possible time calculate optimum flight planпозволяющая в кратчайшие сроки рассчитывать оптимальные планы полётов (tina.uchevatkina)
charter flight travel timeвремя перелёта чартерным авиарейсом (A111981)
credit flight timeвести учёт полётного времени
crediting flight timeведущий учёт полётного времени
crediting flight timeведение учёта полётного времени
estimated flight time information requestsзапросы о времени полёта (tina.uchevatkina)
estimated time of flightрасчётное время полёта
flight connecting timeвремя стыковки рейсов (sankozh)
flight timeполётное время (рейса Val_Ships)
flight timeлётное время
flight time historyизменение по времени в полёте
flight time limitationограничение полётного времени
flight time of departureвремя отправления авиарейса (sankozh)
flight time summaryобщее время полётов (Leonid Dzhepko)
flight time totalsобщее время налёта (Leonid Dzhepko)
information on estimated flight timeинформация о планируемом времени полёта (tina.uchevatkina)
information on estimated flight/delay timeинформация о планируемом времени задержки / полёта
limit flight timeограничивать полётное время
maximum flight timeмаксимальное время полёта (Konstantin 1966)
mean flight time between failuresсредний налёт на отказ
minimum flight-time solutionрешение с минимальным временем полёта
minimum flight-time solutionрешение задачи о минимальном времени полёта
minimum time flightполёт минимальной продолжительности
multiple time zone flightполёт с пересечением нескольких часовых поясов
simulator flight timeпродолжительность подготовки на пилотажном тренажёре
simulator flight timeпродолжительность моделирования на пилотажном стенде
Time systems using when flight operationСистема времени, использованная при выполнении полётов (tina.uchevatkina)
time to wingborne flightвремя перехода к полёту с использованием подъёмной силы крыла
time-of flight calculationрасчёт времени полёта
total flight timeполное полётное время (time that commences when a plane moves under its own power for the purpose of flight and ends when the aircraft comes to rest after landing Val_Ships)
total flight timeобщее время налёта
zero-flight-time trainingпрограмма подготовки с нулевым налётом (Artsums)
zero-flight-time trainingподготовка без учебных полётов
zero-flight-time trainingполностью тренажёрная подготовка

Get short URL