DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing disponibilidades | all forms
SpanishRussian
coeficiente de disponibilidad operacionalкоэффициент эксплуатационной готовности
coeficiente de disponibilidad operacionalкоэффициент готовности
disponibilidad combativaбоевая готовность
disponibilidad de aeródromosналичие аэродромов
disponibilidad del aeropuertoготовность аэропорта
disponibilidad del aeródromoготовность аэродрома
disponibilidad del equipoготовность оборудования
disponibilidad funcionalфункциональная готовность (системы)
disponibilidad funcional elevadaсостояние повышенной функциональной готовности (системы)
disponibilidad operacionalготовность к работе
disponibilidad operacionalбоевая готовность
disponibilidad operacional estimadaрасчётное количество исправных ЛА в строю (в %)
disponibilidad para el despegueготовность к взлёту
disponibilidad para el vueloготовность к полёту
disponibilidad permanenteпостоянная готовность
disponibilidad permanente de aplicaciónпостоянная техническая готовность (напр. ЛА)
disponibilidad permanente de servicioпостоянная техническая готовность (напр. ЛА)
fecha de disponibilidad para el vuelo según el horarioдата готовности к полёту, предусмотренная графиком
mantener en el estado de disponibilidad continua de aplicaciónподдерживать в постоянной технической готовности
mantener en el estado de disponibilidad continua de servicioподдерживать в постоянной технической готовности
mantenimiento en disponibilidad continua de aplicaciónсодержание в постоянной технической готовности
unidad de señales de disponibilidadблок сигналов готовности (бортового оборудования)