carry – phrases

Terms for subject Aviation containing carry | all forms | exact matches only

English	Russian
Authority to Carry	Разрешение на перевозку (ATC Aleksandra007)
Authority to Carry Scheme	Система разрешений на перевозку (Aleksandra007)
captive-carry flight	учебный полёт по программе "captive-carry", при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя (ZNIXM)
carried flight envelope	диапазон лётных режимов с грузом
carry electrical current	проводить электрический ток
carry-on baggage	багаж "с собой"
carry-on baggage	переносной багаж
carry-on luggage	багаж с собой (проносимый пассажиром в кабину)
carry on one's person	перевозить в качестве личной вещи (sankozh)
carry on professionally	профессионально заниматься (Konstantin 1966)
carry out a circuit of the aerodrome	выполнять круг полёта над аэродромом
carry out a landing	выполнять посадку
carry out a raid	совершать налёт
carry out an air raid	наносить авиаудар (Andrey Truhachev)
carry out an air raid	совершать авианалёт (Andrey Truhachev)
carry out duty	выполнять обязанности
carry out the flight	выполнять полёт
carry out training	выполнять подготовку
carry stress	нести нагрузку
carry stress	выдерживать нагрузку
carry-through structure	центроплан
carry-through structure	центральная несущая балка (крыла изменяемой стреловидности)
carry up	возводить
will not automatically require you to carry out a full, format risk assessment	безоговорочно не требует от вас выполнять полностью, форматную оценку риска (Your_Angel)
wing-carry-through area	зона центроплана
wing-carry-through box	центральная несущая балка крыла
wing-carry-through box	отсек центроплана крыла
wing-carry-through box	кессон крыла
wing-carry-through bulkhead	шпангоут крепления крыла
wing carry-through structure	центральная несущая балка крыла (изменяемой стреловидности)
wing carry-through structure	центроплан
wing pivot box carry-through	поперечная несущая коробчатая балка с узлами крепления шарниров крыла (изменяемой стреловидности)

Get short URL