Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Aviation containing Höhe | all forms | exact matches only
GermanRussian
Aerodynamik bei hohen Geschwindigkeitenаэродинамика высоких скоростей
als Nullpunkt bezogene Höheвысота над средним уровнем моря (в стандартных атмосферных условиях)
an Höhe gewinnenвыигрывать в высоте
an Höhe verlierenтерять высоту
an Höhe verlierenснижаться
Angriff aus geringen Höhenатака с малых высот
Angriff aus großen Höhenатака с больших высот
barometrisch eingestellte Höheбарометрически определённая высота
Beanspruchung mit hoher Spannungsamplitudeнагружение с большой амплитудой (напряжений)
Beanspruchung mit hoher Spannungsamplitudeнагружение большой амплитуды (напряжений)
benachbarte Höheблизкая к рассматриваемой высота
Eigenschaften in großen Höhenлётные характеристики на больших высотах
erddynamische Höheгеодинамическая высота
extrem hoher Auftriebsbeiwertпредельно большой коэффициент подъёмной силы
Flugleistungen im Höhen-Machzahl-Diagrammлётные характеристики, представленные на графике в координатах "высота-число М"
Flugleistungen im Höhen-Machzahl-Diagrammграфическая зависимость эксплуатационных высот и чисел М полёта
Flugleistungen im Höhen-Machzahl-Diagrammграфическая взаимозависимость эксплуатационных высот и чисел М полёта
Freistrahl hoher Gesamtenthalpieсвободная струя с большой общей энтальпией
Führerraum-Höhen- und Druckanzeigerуказатель высоты и перепада давлений в герметической кабине лётчика
Genehmigung zum Verlassen der Höheдиспетчерское разрешение на снижение
Genehmigung zum Verlassen der Höheдиспетчерское разрешение занять нижний эшелон
geodynamische Höheгеодинамическая высота
Großflugzeug hoher Wirtschaftlichkeitвысокоэкономичный тяжёлый самолёт
hohe Atmosphäreверхняя атмосфера
hohe Betriebssicherheitвысокая эксплуатационная надёжность
hohe Böenfrequenzвысокая частота порывов ветра
hohe Fluggastzahlбольшое число авиапассажиров
hohe Fluggastzahlбольшое число пассажиров
hohe Fluggastzahlбольшая пассажировместимость
hohe Hyperschallströmungтечение с большим гиперзвуковым числом М
hohe Hyperschallströmungтечение с большой гиперзвуковой скоростью
hohe Qualitätвысокое качество (HQ)
hohe Verdichtungсжатие большой интенсивности
hohe Verdichtungуплотнение большой интенсивности
hohe Verdichtungбольшое сжатие
hoher Fortschrittsgradбольшое значение характеристики μ
hoher Fortschrittsgradбольшая величина характеристики
hoher Hyperschallbereichобласть больших гиперзвуковых скоростей
hoher Hyperschallbereichвысокие гиперзвуковые скорости
hoher Hyperschallparameterвысокое значение гиперзвукового параметра
hoher Unterdruckвысокое разрежение
hoher Unterschallобласть больших дозвуковых скоростей
hoher Unterschallбольшие дозвуковые скорости
hohes Nichtgleichgewichtзначительная неравновесность
Hyperschallströmung hoher Enthalpieгиперзвуковое течение высокого теплосодержания
Hyperschallströmung hoher Enthalpieвысокоэнтальпийный гиперзвуковой поток
Höhe entsprechend Barometerstandвысота по давлению
Höhe entsprechend Barometerstandбарометрическая высота
Höhe entsprechend dem Barometerstandбарометрическая высота
Höhe gewinnenнабирать высоту
Höhe gewinnenвыигрывать в высоте
Höhe gewinnenполучать выигрыш по высоте
Höhe gewinnenнабрать высоту
Höhe H-0уровень моря (в условиях стандартной атмосферы)
Höhe haltenдержать высоту
Höhe haltenвыдерживать высоту
Höhe im Apogäumвысота в апогее (HA)
Höhe im Perigäumвысота в перигее (HP)
Höhe verlierenтерять высоту
Höhe zum Anflugвысота захода на посадку
Höhe über Allesполная габаритная высота
Höhe über allesполная габаритная высота
Höhe über allesполная высота
Höhe über dem Bodenгеометрическая высота
Höhe über dem Bodenистинная высота
Höhe über dem Bodenвысота над уровнем поверхности планеты
Höhe über dem Erdbodenвысота над уровнем поверхности планеты
Höhe über der Abflugstelleвысота над аэродромом вылета
Höhe über Erdbodenистинная высота
Höhe über Grundистинная высота
Höhe über Grundвысота над уровнем земли
Höhe über Grund-Messungизмерение истинной высоты (полёта)
Höhe über Meeresniveauвысота над уровнем моря (H.üb.M)
Höhe über Meeresniveauабсолютная высота
Höhe über NNвысота над средним уровнем моря (в стандартных атмосферных условиях)
Höhe über NNабсолютная высота
Höhe über Normal-Nullвысота над средним уровнем моря (в стандартных атмосферных условиях)
Höhe über Normalnullвысота над средним уровнем моря (H.üb.NN)
Höhen-Geschwindigkeits-Diagrammграфик в координатах высота-скорость
Höhen-Machzahlbereichобласть высот и чисел М (полёта)
Höhen-Machzahlbereichдиапазон высот и чисел М (полёта)
Höhen-Machzahlbereich des Überschallsобласть высот и чисел М для сверхзвукового полёта
Höhen-Machzahl-Diagrammграфическая зависимость в координатах "высота-число М"
Höhen-Machzahl-Schaubildграфик зависимости лётных характеристик от высоты и числа М (полёта)
Höhen-Niveau-Ebeneплоскость возвышения
Höhen-Schnellflugполёт с большой скоростью на больших высотах
Höhen-Schnellflugвысотный скоростной полёт
Höhen- und Geschwindigkeitsbereichобласть высот и скоростей (полёта)
Höhen- und Geschwindigkeitsbereichдиапазон высот и скоростей (полёта)
Höhen- und Ortsanzeigerиндикатор высоты и местоположения
Höhen- und Ortsanzeigerиндикатор высота-местоположение
im hohen Anstellwinkelbereichв диапазоне больших углов атаки
imitierte Höheискусственно созданная высота (напр., в барокамере)
imitierte Höheимитированная высота (напр., в барокамере)
in der Höhe schwenkbare Antenneантенна угла места
in der Höhe schwenkbare Antenneантенна с качанием луча по углу места
in einer Höhe von ... Meter fliegenлететь на высоте ... метров (Abete)
in großen Höhenна больших высотах (Andrey Truhachev)
in Höheна высоте (Andrey Truhachev)
in 450 m Höhe zu wartenпроизводить полёт по кругу на высоте 450 м
in 450 m Höhe zu wartenпроизводить полёт в зоне ожидания на высоте 450 м
in niedriger Höhe über Grundневысоко над землёй
in niedriger Höhe über Grundвблизи земли
in niedrigerer Höheна низкой высоте (Andrey Truhachev)
korrigierte Höheприборная исправленная высота
korrigierte Höheисправленная приборная высота
kritische Höheрасчётная высота
künstliche Höheискусственно имитированная высота (напр., в барокамере)
künstliche Höheискусственно созданная высота (напр., в барокамере)
künstliche Höheвысота в барокамере или в гермокабине
Machzahl-Höhen-Flugbererichобласть эксплуатационных чисел М и высот (полёта)
Machzahl-Höhen-Flugbererichдиапазон эксплуатационных чисел М и высот (полёта)
NH-Höheвысота, отсчитываемая от среднего уровня моря
NH-Höheвысота над средним уровнем моря (уровнем моря у Кронштадта)
NN-Höheвысота, отсчитываемая от среднего уровня моря
NN-Höheвысота над средним уровнем моря (уровнем моря у Амстердама)
operative Höheрабочая высота
operative Höheвысота досягаемости
Quadranten-Höhenквадрантные эшелоны по высоте
Quadranten-Höhenквадрантные крейсерские уровни
richtgestellte Höheправильно установленная на высотомере высота
richtiggestellte Höheисправленная приборная высота
Staffelung der Höhe nachэшелонирование по высоте
statische Höheстатический потолок
subkritische Höheдокритическая высота
Temperaturabnahme mit der Höheпонижение температуры с увеличением высоты
Temperaturabnahme mit der Höheпонижение температуры с высотой
Triebwerk hoher Schubkraftдвигатель большой тяги
vor der Höheдо достижения такой-то высоты
wahre Höheвысота над уровнем моря
wahre Höheгеометрическая высота
wahre Höheистинная высота (wh.H.)
wahre Höheабсолютная высота
Windkanal für hohe Reynoldszahlenаэродинамическая труба с большими числами Рейнольдса
zunehmende Höheувеличивающаяся высота
zunehmende Höheвозрастающая высота
Übergangsfunktion der Höheпередаточная функция для высоты
Überschallflug in niedriger Höheсверхзвуковой полёт
Übertragungsfunktion zwischen Höhe und Höhenruderausschlagпередаточная функция связи высоты с отклонением руля высоты

Get short URL