Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Aviation
containing
Has
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
an aircraft
has
just overtaken us without needed separation
только что нас обогнал борт, нарушив установленный интервал
(типовое сообщение по связи)
Documented procedure
has
complex content for EAS personnel
Задокументированная процедура имеет сложное содержание для персонала ИАС
(
Uchevatkina_Tina
)
Engine
number
has
oil exhaustion
у двигателя
номер
повышенный расход масла
(типовое сообщение по связи)
FOCC
has
proper office spaces for organization of day-and-night service and personnel rest
ЦУП имеет достаточные рабочие помещения для организации круглосуточной работы и отдыха персонала
(
tina.uchevatkina
)
HA
-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: эффективность торможения
has
civil rights and bears civil obligations
имеет гражданские права и несёт гражданские обязанности
(
Uchevatkina_Tina
)
has
the right to refrain from providing the services till all due payments have been settled
имеет право не предоставлять услуги до тех пор, пока все платежи не будут оплачены
(
Your_Angel
)
have
a variety of advantages
иметь целый ряд преимуществ
(
Konstantin 1966
)
have
full access
иметь полный доступ
have
made
осуществлять производство силами третьих лиц
(
Natalie_apple
)
have
the strong adverse effect
оказывать сильное негативное влияние
(
Konstantin 1966
)
if Airline
has
delay due to poor service of handler
в случае если Авиакомпания имеет задержку по причине плохого обслуживания
(
Your_Angel
)
if Service Provider
has
the in-house capability for repair of such Rotable Component
в случае если обслуживающая компания имеет возможность самостоятельно отремонтировать такую вращающуюся деталь
(
Your_Angel
)
Left/right engine
has
oil starvation
на левом / правом двигателе масляное голодание
(типовое сообщение по связи)
permitting
has
been accomplished
разрешение получено компанией.
(
Leonid Dzhepko
)
the concept of risk
has
always been implicit in ISO
Концепция риска всегда подразумевалась в ИСО
this is an announcement that Flight ...
has
started boarding
Объявляется посадка на рейс
(
VLZ_58
)
when delivery
has
been confirmed
при подтверждении доставки
(
Your_Angel
)
when receipt
has
been confirmed
при подтверждении получения
(
Your_Angel
)
where a user
has
not paid the amount due, measures will be taken to enforce recovery
в случае, если пользователь не оплатил вовремя сумму, будут приняты меры для ускорения возмещения
(
Uchevatkina_Tina
)
whether or not such dispute
has
been resolved to the Client's satisfaction
независимо от того был ли такой спор разрешён в пользу Клиента
(
Your_Angel
)
Get short URL