DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing Before | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agree the time and direction of flight before the takeoffсогласовать время и направление полёта перед вылетом (Konstantin 1966)
all beforeвсе до
before flightдо отправления рейса (sankozh)
before-flight-rated testsиспытания напр. двигателей "до установки на ЛА"
Before Landing FLow"Предпосадочный режим расхода топлива"
before take-off checkпроверка перед взлётом (Mifta)
before the respective Delivery Datesдо соответствующей даты доставки
before the turbineперед турбиной
burn off fuel before emergency landingвыжигать топливо перед аварийной посадкой
check of cabin entertainment before and after cabin removal and installationпроверка системы различения в салоне перед и после снятия / установки интерьера (elena.kazan)
concerning requirement to renter for provision with documentation before grounding mat useкасательно требования к арендодателю по предоставлению документации перед использованием контура заземления (Uchevatkina_Tina)
coupon not valid beforeкупон не действителен до
defined point before landingХарактерная точка до посадки (Andrew052)
fly-before-buyлетные испытания до закупок
fly-before-buy approachлетные испытания до закупок
fly-before-buy conceptконцепция закупок ЛА по результатам конкурсных лётных испытаний
fly-before-buy procurementзакупки ЛА по результатам конкурсных лётных испытаний
for work already performed before such terminationза предоставленную ранее работу до такого прекращения (Your_Angel)
have to proceed for weekly prepayment before the flightsобязуется оплачивать еженедельные предварительные платежи до выполнения рейсов (Your_Angel)
lock-before-launch modeрежим захвата цели перед пуском (ракеты)
no charge will be applied in case the flight is cancelled and such cancellation is properly notified within 24 hours before STDПлата не взимается в случае отмены рейса и если о такой отмене надлежаще извещённо в течение 24 часов до стандартного времени отправления
not valid beforeне действителен до (igisheva)
pre invoiced on a weekly basis and Prepaid before the flightsпредварительно выставляя счёт в еженедельном режиме и предоплата осуществляется до рейса (Your_Angel)
try-before-buy conceptконцепция закупок по результатам конкурсных испытаний
your slot is 34 plus 5, start up 10 minutes before.Ваш слот – 34 минуты плюс 5, запускайтесь за 10 минут