DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing ящик | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированная солодорастильная установка с ящиками системы Саладинаvollautomatisierter Saladin-Keimkasten
автомат-регулировщик полноты загрузки ящиков бутылкамиNeuglasabscheider
автомат-штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettisierautomat
автомат-штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettierautomat
бракеражный автомат заполненности ящиков бутылкамиVollkastenkontrollanlage
ведение растильной грядки в ящике для проращивания зернаFührung des Keimkastens
двухленточный конвейер для транспортирования ящиковdoppelbahniger Kastenforderer
деревянный солодорастильный ящикMalzkasten aus Holz
деревянный солодорастильный ящикhölzerner Malzkasten
деревянный ящик для бутылокHolzharaß
картонный ящик для бутылокFlaschenkasten aus Vollpappe
комбинированный растильно-сушильный ящикkombinierter Keim- und Darrkasten
компактный ящик для европейских бутылокEurokompaktkasten (300x400 мм)
конвейер для ящиковKastenförderanlage
маркировка ящиковKasten-Transfer-Etikettierung
моечная машина для удаления этикеток с ящиковKasten-Entetikettierer
неподвижные ящики для замачивания, проращивания и сушки зернаKeimen und Darren, statische Kästen für Weichen
неподвижные ящики для замачивания проращивания и сушки зернаstatische Kästen für Weichen Keimen und Darren
ополаскивающая машина для бутылок и ящиковFlaschen- und Kastenüberrieselungsmaschine
пивной ящикBierkasten
пластмассовый ящикKunststoffkasten
пластмассовый ящик для бутылокFlaschenkasten aus Kunststoff
поперечный ход ящиковKastenquerlauf (транспортёр, конвеер Spiktor)
прибор для определения заполненности ячеек ящиков бутылкамиFlaschenzellenleertaster
приспособление для поворота ящиковKastenwender
прямоугольный замочно-растильный сушильный ящикrechteckiger Weich-Keim- und Darrkasten
прямоугольный растильно-сушильный ящикrechteckiger Keimdarrkasten
прямоугольный растильно-сушильный ящикrechteckiger Keim-Darr-Kasten
прямоугольный солодорастильный ящик с поперечной вентиляциейquerbelüfteter rechteckiger Keimkasten
прямоугольный ящик для замачивания, проращивания и сушки зернаrechteckiger Weich-Keim- und Darrkasten
распределение ящиковKastenverteilung
растильно-сушильный+ящикKeimkastendarre
растильно-сушильный ящикKeim-Darr-Kasten
растильно-сушильный ящикKeimdarrkasten
растильно-сушильный ящик с ворошителем-опорожнителемKeimdarrkasten mit Wende- und Ausräume-Maschine
растильно-сушильный ящик с ворошителем-опорожнителемKeim-Darr-Kasten mit Wende- und Ausräume-Maschine
решётка солодорастильного ящикаKeimkastenhorde
сбор ящиковKastenzusammenführung
световой ящик с экраномLeuchtkasten (для проверки качества стеклянных бутылок)
ситовая поверхность солодорастильного ящикаKeimkastenhorde
складной ящикAufrichteschachtel
солодорастильный ящикMalzkasten (Саладина)
солодорастильный ящикKeimkasten
солодорастильный ящик КропфаKropff-Kasten
солодорастильный ящик системы СаладинаSaladinkasten
солодорастильный ящик системы СаладинаSaladin-Keimkasten
стандартный поддон для пластмассовых пивных ящиковBrauerei-Normpalette
статические ящики для замачивания проращивания и сушки зернаstatische Kästen für Weichen Keimen und Darren
сушилка системы Лаусманн, агрегируемая с солодорастильным ящикомSystem Lausmann DBP Anschlussdarre
счётчик ящиковKastenzähler
технология сушки солода в растильно-сушильных ящикахArbeitsweise der Keimdarrkasten
транспортировка ящиковKastentransport
хранение в ящикахBoxenlagerung
штабелеукладчик для ящиковKastenstapler
штабелеукладчик ящиков на под доныPalettisierer
штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettisiermaschine
штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettiermaschine
штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettieranlage
штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettierer
штабелеукладчик ящиков на поддоныPalettenbelader
штабелирование ящиков без поддоновpalettenloses Stapeln
элеватор для ящиковKastensteilförderer
ящик для растворенияLösungskasten