DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing проба | all forms | exact matches only
RussianGerman
аммиачная бродильная пробаammoniakalische Gärprobe
брать пробуmustern
бродильная пробаGärtest
бутылка для отбора пробыProbeflasche
выборочная контрольная пробаStichprobekontrolle
выборочная проба в увлажняющем шнекеStichproben der Befeuchtungsschnecke
выборочная проба на присутствие микроорганизмов, вызывающих порчу пиваStichproben auf Bierschädlinge
выборочные пробыStichproben
дегустационная пробаProfilkostprobe
день отбора пробZiehtag
индоловая пробаIndol-Test
йодная капельная пробаJod-Tüpfeltest
йодная капельная пробаJod-Tüpfelanalyse
каталазная пробаKatalase-Test
каталазная пробаKatalase-Probe
качественная йодная пробаqualitative Jodprobe
коллектор пробProbensammler
контрольная пробаKontraprobe
лабораторная пробаLaborversuch
лабораторная пробаLaboratoriumsprobe
метод отбора пробProbenahmeverfahren
4-миллиметровая проба по Поллоку4-ml-Test nach Pollock
непрерывный отбор пробkontinuierliche Probenahme
обычная йодная пробаherkömmliche Jodprobe
органолептическая пробаSensorik des Bieres
отбирать пробыprobenehmen
отбор проб затораZiehen der Maische
отбор пробыzur Probe
официальная контрольная пробаamtliche Gegenprobe
патрубок для отбора пробыZiehstutzen
предварительная пробаVorprüfung
проба пива в цехе дображиванияKellerprobe
проба ВайнцирляSporogenes-Probe (на анаэробные спорообразующие бактерии)
проба для оценкиBewertungsprobe
проба для установления ценBewertungsprobe
проба дрожжейHefeprobe (на чистую культуру)
проба пива из бочкиFassprobe
проба на вкусGeschmacksprüfung
проба на каталазуKatalase-Test
проба на каталазуKatalase-Probe
проба на осаждениеSedimentationsprobe
проба на осернение хмеляZinkprobe
проба на помутнение напитка встряхиваниемSchütteltrübung
проба на прорастаниеKeimprobe (зерна)
проба питьевой водыTW-Probe
проба суслаWürzeprobe
проба ФелингаFehlingsche Probe
проба ячменяGerstenprobe
пробоотборник суточной пробыTagesprobenehmer
пробы на выборStichproben
пробы на созревание пиваLagertankprobe
промежуточная пробаZwickelprobe
регулярное взятие пробы воздухаregelmäßige Überprüfung der Luft
сборник пробProbensammler
традиционная йодная пробаherkömmliche Jodprobe
фильтрованная проба пиваfiltriertes Zwickelbier
фотометрическая йодная пробаphotometrische Jodprobe
щуп для отбора пробProbenahmeeinrichtung
щуп для отбора пробProbeentnahmegerät