DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing о | all forms | exact matches only
RussianGerman
баллы при оценке качества продукта по балловой системе в соответствии с Германским законом о пищевых продуктахDLG-Punkte
германский закон о происхождении хмеляdeutsches Hopfenherkunftsgesetz
данные о производителеHerstellerangabe (на упаковке)
дегустация в соответствии с Германским законом о пищевых продуктахDLG-Verkostung
договор о поставке пиваBierlieferungsvertrag
договор о поставке солодаMalzvertrag
документ о способе переработкиVerarbeitungsurkunde (хмеля)
европейское положение о рыночной торговле хмелемeuropäische Hopfenmarktordnung
заключение о пригодности солода для производства пиваMalzkaufabschluss
закон о безотходных технологиях и переработке отходовAbfallgesetz
закон о водном балансеWasserhaushaltsgesetz
закон о налоге на пивоBiersteuergesetz
закон о нормах отвода сточных водAbwasserabgabegesetz
закон о пищевых продуктах и предметах первой необходимостиLebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz
закон о штрафных санкциях за загрязнение окружающей средыUmweltstrafrecht
заповедь о чистоте пиваReinheitsgebot für Bier (включает также экологические аспекты)
заповедь о чистоте пиваReinheitsgebot (включает также экологические аспекты)
наука о пивоваренииBrauwissenschaft
наука о ферментахEnzymologie
Немецкий закон о пивеdeutsches Reinheitsgebot (Andrey Truhachev)
Немецкий закон о чистоте пиваdeutsches Reinheitsgebot (Andrey Truhachev)
подтверждение о происхождении хмеляHopfenherkunftsbestätigung
положение Европейского сообщества о пищевых продуктахEG-Richtlinie für Lebensmittel
свидетельство о качествеQualitätsnachweiskarte
свидетельство о получении специальностиFacharbeiterbrie
способ оценки качества продуктов по балловой системе в соответствии с Германским законом о пищевых продуктахDLG-Verfahren
трение бутылок друг о другаAneinanderreiben der Flaschen