DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Roll stock containing путём | all forms | exact matches only
RussianEnglish
железнодорожный путь подачи слитков к нагревательным печамhot steel track
лёгкие рельсы для узкоколейных железнодорожных путейlight rails (имеющие погонный вес менее 30 кг/пог. м)
отделка поверхности листов путём холодной прокатки с керосиномkerosene-rolled finish
отделка поверхности листов путём холодной прокатки с масляной эмульсиейsoluble oil-rolled finish
отделка поверхности листов путём холодной прокатки с мыльным растворомsoap-rolled finish
отделка путём наведения "мороза"frosted finish (на листы)
придание блеска электролитически лужёной жести путём оплавленияflow-brightening (оловянного покрытия)
производство бесшовных труб по методу Колмса путём прошивки слитка в гильзу на прессеCalmes process
прокатные профили рельсов для железнодорожных путейrailroad rails (имеющие погонный вес от 60 до 155 фунт./ярд. и стандартную длину 39 фут.)
светлая проволока, полученная путём известкованияlime bright
увеличение ширины листа, сляба путём прокатки поперёкwidening
узкоколейный железнодорожный путьnarrow gauge track