Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Roll stock containing линии | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агрегатная двухниточная линия отжига и травленияtwo-strand anneal and pickle line
агрегатная линияline (травления, резки)
агрегатная линия в две ниткиtwo-strand line
агрегатная линия лакирования полосыstrip-lacquering line
агрегатная линия летучих ножницflying shear line
агрегатная линия мойки и сушкиscrubbing and drying line
агрегатная линия обезжириванияcleaning line (полосы, листа)
агрегатная линия обрезки боковых кромокtrimming line (полосы)
агрегатная линия отжигаannealing line
агрегатная линия отжига и травленияanneal-pickle line
агрегатная линия оцинкования листовsheet-galvanizing line
агрегатная линия очисткиcleaning line (полосы, листа)
агрегатная линия очистки проволокиwire-cleaning line
агрегатная линия покрытияplating line (листов, полосы)
агрегатная линия поперечной резки рулонной полосыcoil cut-up line (на мерные длины)
агрегатная линия продольной и поперечной резкиslitting and shearing line (полосы)
агрегатная линия продольной резки боковых кромокside trimming line (полосы)
агрегатная линия продольной резки полосы дисковыми многопарными ножницамиslitting line
агрегатная линия резкиcutting-up line
агрегатная линия резкиcutting line
агрегатная линия резки полосы на листы мерной длиныcut-to-length shear line
агрегатная линия роспуска полосы и обрезки боковых кромокslitting and trimming line
агрегатная линия сварки рулоновcoil build-up line (в одну полосу)
агрегатная линия светлого отжигаbright-annealing line
агрегатная линия светлого безокислительного отжигаannealing-descaling line (полосы)
агрегатная линия термической обработкиheat treatment line
агрегатная линия травленияpickling line
агрегатная линия химической чистки и обработкиchemical-treating line (полосы, листа)
агрегатная линия цинкованияgalvanizing line
агрегатная линия шлифовки полосыstrip-grinding line
агрегатная линия электролитического луженияelectrolytic tinning line
агрегатная линия электролитического оцинкованияelectrolytic zink plating line
агрегатная подготовительная линия для правки, сварки, обрезки кромок и осмотра рулонной полосыcoil preparation line
главная линия станаrolling mill roll line
запас полосы в петлевой башне при вертикальном перемещении в агрегатной линииvertical strip storage
линии Людерсаworms (возникающие на поверхности металла при холодной обработке)
линии людерсаstrain figures
линии ЛюдерсаLuder's lines
линии сдвигаPiobert lines
линии сдвигаworms
линии сдвигаstretcher strains
линии сдвигаstrain figures
линии сдвигаLuder's lines
линии скольженияworms
линии скольженияstrain figures
линии скольженияPiobert lines
линии скольженияLuder's lines
линия горячего луженияhot-dip tinning line (погружением в горячий расплав олова)
линия двухвалкового блюмингаtwo-high cogging mill train
линия инспекции и сортировки листовinspection and assorting line
линия клетей, расположенных в шахматном порядкеstaggered rolling train
линия лёгких ножницlight shear line
линия механизированной упаковки и увязкиbundling line (холодных рулонов)
линия непрерывной электролитической очистки полосыelectrolytic cleaning line
линия ножниц для резки боковой кромкиside shear line (листов)
линия нормализацииnormalizing line
линия обжимного станаcogging roll train
линия отделочных клетейfinishing-mill train
линия поперечной резки полосы на листыsheet-shearing line
линия продольного роспуска полосы на ротационных дисковых ножницахrotary-slitting line
линия продольной резки полосы и сматывания лент в рулоныslitting and coiling line
линия продольной резки полосы на ротационных дисковых ножницахrotary-slitting line
линия реверсивного блюминга дуоtwo-high reversing blooming train
линия реверсивного двухвалкового обжимного станаtwo-high reversing cogging train
линия резки листов с двумя ножницамиdouble shear line
линия ротационных ножницrotary-shear line
линия станаroll train
линия стана дуоtwo-high mill train
линия толстолистового стана триоthree-high plate mill train
линия тяжёлых ножницheavy shear line
линия формирования бунтовcoiling line (Katya Kvyatkovskaya)
линия черновой клети триоthree-high roughing train
нейтральная линия калибраneutral line of a groove
непрерывная линия закалки и отпускаcontinuous quench and temper line
непрерывная линия клетей станаcontinuous mill train
непрерывная линия отделкиcontinuous processing line (для правки и резки полосы и сортировки листов)
нулевая линияroll parting line (калибров валков)
окалиноломатель агрегатной линииprocessing scalebreaker
окалиноломатель в непрерывной травильной линииtriple processor (изгибатель полосы с тройным перегибом и принудительным протягиванием полосы)
окалиноломатель отделочной линииprocessing scalebreaker
окалиноломатель отделочной линииprocessing scale breakdown
осевая линияpitch line (напр., калибра)
осевая линия калибраcentre line of a groove
отделка полосы в многониточных агрегатных линияхmultiple strip processing
отделка полосы в несколько ниток в агрегатных линияхmultiple strip processing
отделочная линия клетейfinishing mill train
отделочная линия трёхвалкового станаthree-high finishing train
петлевая чистовая линияlooping finishing train
промежуточная линия стана дуоtwo-high intermediate roll train
процесс отделки полосы в агрегатной линииprocessing
следы линий сдвигаstretcher strain markings (при правке проката)
следы линий сдвигаstretcher strain markings (дефект)
сортовая линияbar line (lookandbreath)
сортовая линияlight section line (lookandbreath)
средняя линияroll parting line (калибров валков)
средняя линия валковroll parting line
технологическая линияprocessing line (отделки проката)
устройство уборочное от ножниц верхней линииtop-line shear related remover
центровая линияpitch line (напр., калибра)
черновая линия станаroughing mill train
черновая линия стана триоthree-high roughing mill train
чистовая линияfinishing line
чистовая линия клетейfinishing mill train
чистовая линия стана дуоtwo-high finishing mill train
чистовая петлевая линияlooping finishing train
электронная счётная машина с запоминающим устройством на линиях задержкиelectronic delay storage automatic calculator

Get short URL