DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Roll stock containing finished | all forms | exact matches only
EnglishRussian
butler finishматовая отделка (поверхности листов, валков)
coid-rolled lustre finish sheetsхолоднокатаные качественные листы с зеркальной поверхностью
cold-rolled finishотделка поверхности листов холодной прокаткой
dry-finished plateжесть сухой очистки (отрубями)
dry-rolled finishотделка поверхности листов холодной прокаткой сухими валками
dull finishматовая отделка поверхности (полосы)
dull-finish sheetматовая листовая стиль
finish-roll somethingпрокатывать что-либо начисто
finished rollчисто обработанный валок
finished steelсталь, обработанная начисто
flat hot-rolled finished stripгорячекатаный готовый прокат в виде узкой полосы (толщиной 0,045" -0,2" и шириной 1"-12")
frosted finishотделка путём наведения "мороза" (на листы)
hot-rolled finishотделка поверхности горячекатаного металла
hot-rolled finished sheetгорячекатаные готовые листы (толщиной 0,045" -0,18" при ширине 12"-48" и более)
kerosene-rolled finishотделка поверхности листов путём холодной прокатки с керосином
matte finishматовая отделка поверхности (листов, полосы)
satin finishматовая отделка (поверхности листов, валков)
semi-finished rolled stocksподкат
semi-finished steelпрокат-полупродукт (блюмы, слябы и заготовки для переката на других станах)
soap-rolled finishотделка поверхности листов путём холодной прокатки с мыльным раствором
soluble oil-rolled finishотделка поверхности листов путём холодной прокатки с масляной эмульсией
surface finishотделка металлической поверхности