 |
| Russian | German |
| в ёлку | Fischgräte (напр., о паркете) |
| новогодняя ёлка | Weihnachtsbaum |
| новогодняя ёлка | Tannenbaum |
| новогодняя ёлка | Christbaum |
| паркетный пол в ёлку | Fischgrätenparkett |
| рождественская ёлка | Tannenbaum |
| укладка паркета двойная ёлка | Doppelfischgrät (двойной ёлочкой marinik) |
| укладка паркета французской ёлкой | französisches Fischgrätparkett (marinik) |