DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing удаление | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для удаления лакового покрытияLackentfernungsgerät
жидкость для удаления лакокрасочного покрытияAbbeizflüssigkeit
жидкость для удаления лакокрасочного покрытияAbbeizfluid
канал для удаления летучих веществAbdunstkanal (напр., при лакировании)
окорять с частичным удалением лубаbuntschälen
патрубок для удаления пылиStaubabsaugstutzen (marinik)
патрубок для удаления стружкиAbsaugstutzen (патрубок для подключения стружкоотсоса/вытяжки marinik)
пневматическое удаление стружкиSpäneabsaugung
предварительное удаление сучьевgrobe Ästung
приспособление для удаления отходовAusschussvorrichtung
протрава для удаления лакаLackabbeizmittel
распиловка бревна на доски после удаления двух противоположных горбылейAnkerverschnitt
система удаленияAbtransportsystem (напр., отходов)
система удаления отходящего газаAbgasierung
скатный жёлоб для удаления стружкиSpänerutsche
скребок для удаления клеяLeimabstreifer
состав для удаления лакокрасочных покрытийLackentferner
состав для удаления протравыFarbenabbeizmittel
химическое средство для удаления лакокрасочного покрытияAbziehmittel
средство для удаления лакокрасочных покрытийLackentferner (удалитель лакокрасочных покрытий marinik)
средство для удаления лакокрасочных покрытийAbbeizmittel (Abbeizer marinik)
средство для удаления полирующей жидкостиAbpoliermittel
средство для удаления смолы с инструментовEntharzungsmittel für Werkzeuge
средство для удаления старых обоевTapetenablöser (жидкость для снятия старых обоев marinik)
станок для удаления заусенцев и загрязнений с зубьев пилZähne-Entgrat- und -Putzmaschine
транспортёр для удаления опилокSägespäneförderer
удаление старых гвоздейEntnageln (Entnagelung marinik)
удаление корнейEntwurzelung
удаление краскиAbziehen
удаление старой краскиFarbenentfernung
удаление кустарникаAbbuschung
удаление лакокрасочного покрытияAbbeizen
удаление старого лакокрасочного покрытияFarbentfernung (удаление/снятие старой краски marinik)
удаление наплывовTropfenabziehen
удаление натёковTropfenabziehen
удаление неровностей шлифованиемSchleifegalisieren
удаление одного из ответвлений развилки дереваEntzwieselung (вблизи земли)
удаление отходов с соблюдением мер безопасности для окружающей средыEntsorgung
удаление потёковTropfenabziehen
удаление пылиStaubabführung
удаление пятенEntflecken (с поверхности древесины)
удаление смолы с поверхности столаTischentharzung
удаление сучьев с обращённой к земле стороны поваленного дереваUmputzen
удаление шероховатостей шлифованиемSchleifegalisieren
установка для удаления лакокрасочного туманаFarbnebelabsauganlage
установка для удаления летучих веществDunstabsaugungsanlage (лакокрасочного тумана)
устройство для удаления пылиStaubabsaugvorrichtung (marinik)
устройство для удаления пылиStaubabsaugeinrichtung (marinik)
фреза для удаления замазкиKittfräse
фреза для удаления шпатлёвкиKittfräse