Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Wood processing containing прямой | all forms | exact matches only
RussianGerman
врубка вполдерева под прямым угломgerade Überblattung
врубка прямым гребнемgerades Blatt mit Kamm
врубка прямым замкомBlatten
врубка прямым замкомBlattung
врубка прямым замкомAnblatten
врубка прямым замкомBlattstoß
врубка прямым зубомkurzes Hakenblatt
врубка прямым накладным замкомgerades Hakenblatt
древесина с прямым направлением волоконgeradfaseriges Holz
кромочная прямая фрезаKopierfräser (пригоночная/обгонная marinik)
кромочная прямая фрезаBündigfräser (marinik)
на одной прямойin einer Flucht по
насечка полотна пилы одновершинными несимметричными зубьями с прямой передней и задней гранями и горизонтальным дном межзубовых впадинNU-Zahnung
насечка полотна пилы одновершинными несимметричными зубьями с прямой передней и задней гранями и скруглёнными остроугольными межзубовыми впадинамиNV-Zahnung
пила с прямым полотномGeradblattsäge
под прямым угломorthogonal (под углом 90° marinik)
прямая врубка зубомgerader Versatz
прямая врубка с шипомgerades Blatt mit Kamm
прямая вывозкаDirektbringung (леса)
прямая заточкаGradschliff (зубьев пил)
прямая заточкаGeradschliff (зубьев пил)
прямая себестоимость реализованной продукцииMaterialaufwand (т.е. без учета операционных и капитальных расходов 4uzhoj)
прямая угловая врубка вполдереваgerade Eckverblattung
прямое в отличие от предварительного нанесение клеяDirektleimangabe
прямой замок с зубомkurzes Hakenblatt
прямой накладной замокeinfache gerade Überblattung
прямой открытый шипFingerzinken (прямой ящичный шип marinik)
прямой прирубgerader Stoß
прямой пропилgerader Schnitt
прямой разводNormalschrank (зубьев пил)
прямой стык вполдереваgerader Stoß
прямой участокTrum (напр., полотна ленточной пилы между шкивами)
прямой рамный шипFingerzapfen
скобель с прямым лезвиемGeradeisen
соединение вполдерева с косым шипом, прямая накладка с торцевыми углами, накладка со скошенными торцамиGratschnitt (refusenik)
соединение ср. прямым замком со скошенным торцомschräger Stoß mit geradem Blatt
струг с прямым лезвиемGeradeisen
сушка прямым обогревомdirekte Trocknung (топочными газами)
топка с прямым вдуваниемEinblasfeuerung (газа)
топка с прямым вдуваниемEinblasefeuerung (газа)
топочная камера с прямым вдуваниемEinblasfeuerung (газа)
топочная камера с прямым вдуваниемEinblasefeuerung (газа)
угловое соединение прямым открытым шипомFingerzinkenverbindung
устройство для прямой и косой заточки зубьев пилGerad- und Schrägschliffeinrichtung
шипорезный станок для фрезерования прямых ящичных шиповKistenzapfenschneidmaschine
шкант с прямым рифлением под клейDübel mit geraden Leimrillen

Get short URL