DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing живица | all forms | exact matches only
RussianGerman
выход живицыHarzertrag
выход живицыHarzgewinnung (при подсочке)
выход живицыHarzernte
добыча сосновой живицыKiefernharzgewinnung
желобок для стока живицыHarzablaufvorrichtung
живица, полученная из древесины лиственных породLaubholzteer
затвердевшая живицаerhärtetes Harz
линейка для замера количества живицыHarzmessstab
лопатка для сбора живицыHarzspachtel
машина для сбора живицыHarzschöpfmaschine (самоходный агрегат с комплектом инструментов и приспособлений)
мешок для сбора живицыHarzsack
очищенная лиственничная живицаLärchenterpentin
периодичность сбора живицыSchöpfturnus
пихтовая живицаTannenbalsam
потери живицыHarzverluste (на стволе дерева)
приспособление для стока живицыHarzablaufvorrichtung
приёмник для живицыHarzbehälter
режим сбора живицыSchöpfturnus
сбор живицыHarzschrappen
сбор живицыSchöpfen
сбор живицыHarzschrapen
сборщик живицыHarzscharrer
сильное истечение живицыHarzsticken (напр., в местах повреждений ствола дерева)
сосновая живицаKiefernbalsam
сосновая живицаPinusharz
сосновая живицаFöhrenharz
сосновая живицаForchenharz
тележка для сбора живицыSchöpfwagen
устройство для сбора живицыSchöpfgerät