vacuum – phrases

Terms for subject Wood processing containing vacuum | all forms | exact matches only

English	Russian
boiling under vacuum	подготовка сырой древесины к пропитке кипячением её в креозоте при температуре 80° подготовка сырой древесины к пропитке кипячением её в креозоте при температуре 80-90° С под вакуумом
boiling without vacuum	подготовка сырой древесины к пропитке кипячением её в креозоте при атмосферном давлении и температуре выше температуры кипения воды
final vacuum	вакуум, завершающий пропитку древесины
initial vacuum	вакуум, создаваемый в древесине (перед её пропиткой)
pulp vacuum drying	вакуумная сушка целлюлозы (сушка целлюлозы в виде бесконечного полотна путём нагрева его контактным способом на сушильных цилиндрах, заключённых в герметическую камеру, находящуюся под разряжением)
vacuum cup	чашеобразная вакуумная присоска (применяется в вакуумперекладчиках)
vacuum drying	вакуум-сушка
vacuum-drying of wood	вакуумная сушка древесины
vacuum filter	вакуумный фильтр
vacuum forming	вакуумное облицовывание (наклеивание плёнки путём отсасывания воздуха из специальной ёмкости)
vacuum-pressure timber impregnation	автоклавная пропитка древесины способом вакуум-атмосферного давления (автоклавная пропитка древесины под атмосферным давлением после начального вакуума)
vacuum-pressure-vacuum timber impregnation	автоклавная пропитка древесины способом вакуум-давление-вакуум (пропитка древесины с применением начального вакуума, рабочего давления и конечного вакуума)
vacuum timber impregnation	автоклавная пропитка древесины (пропитка древесины под атмосферным давлением, осуществляемая в герметических условиях)

Get short URL