Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Wood processing
containing
On
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
add-
on
value tax
дополнительный налог к цене
apparatus for centering the longitudinal axis of a log
on
a reference axis
устройство для ориентирования продольной оси бревна по заданной базовой оси
board panel with glued-
on
edge piece
щит с наклеенной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
burr
on
face of tooth
заусенцы на передней грани зуба
castor for use
on
pile carpet
колёсико для мебели, устанавливаемой на ковре
cove
on
the edge
кромка с мелким жёлобом
cove
on
the edge
кромка с канавкой
crowding back
on
the wheels
оползание ленточной пилы назад со шкивов
cutting
on
end grain
резание в торец
(
MichaelBurov
)
device for fitting
on
and taking off cask hoops
устройство для надевания и съёма обручей деревянных бочек
device for separating wooden chip mat
on
trays
устройство для разделения ковра из древесных стружек на поддонах
device for setting
on
the size of the working members of woodworking machines
устройство для установки на размер рабочих органов деревообрабатывающих станков
drawer with snap
on
front panel
выдвижной ящик с навесной передней панелью
faced
on
both sides
облицованный с обеих сторон
(
MichaelBurov
)
filing straight across
on
face
заточка поперечно-продольным движением напильника
free
on
board
транспортное средство
free
on
board and stowed
франко борт парохода с укладкой в трюме
free
on
car
франко-автомашина
free
on
rail
франко у линии железной дороги
free
on
truck
франко автомобиль
(т.е. с погрузкой на автомобиль)
grubbing
on
the reafforesting area
корчёвка пней на лесокультурной площади
(механическое удаление пней из почвы)
hanging the door
on
its hinges
вгонка двери в коробку с навешиванием на петли
(
MichaelBurov
)
hanging the door
on
its hinges
установка двери в коробку с навешиванием на петли
(
MichaelBurov
)
heel
on
the edge
фаска
heel
on
the edge
поверхность лущильного ножа
hooker-
on
рабочий погрузочной бригады, работающий на земле
join
on
the bevel
соединять вскос или в ус
keyed
on
закреплённый
(при помощи шпонки)
keyed
on
заклиненный
(при помощи шпонки)
log dump
on
land
склад леса
log guide for mounting
on
the floor
приставное направляющее устройство на лесопильной раме
machine for nailing
on
strips
станок для забивки гвоздей в ленты
mould growth
on
kiln-dried lumber
развитие плесени на пиломатериалах, высушенных в сушилке
nailing
on
прибивание
(гвоздями)
on
-line
на потоке
(
ssn
)
on
-site surface hardening
местное поверхностное упрочнение
on
-site surface hardening
местная поверхностная закалка
on
-site surfacing
местное поверхностное упрочнение
on
-site surfacing
местная поверхностная закалка
on
the flat
положенное плоской стороной
on
the flat
уложенное плоско
on
the flat
уложенное плоской стороной
on
the flat
уложенные на пласть
(доски)
on
the flat
положенное плоско
overhead charges
on
cost
накладные расходы
ownership mark
on
driven logs
клеймо владельца сплавляемой древесины
planing drip molding and astragals
on
four sides
обработка отливов и нащельника с четырёх сторон
(
MichaelBurov
)
planing drip moulding and astragals
on
four sides
обработка отливов и нащельника с четырёх сторон
(
MichaelBurov
)
press the felloes
on
the spokes
напрессовка обода на шипы спиц
processing door panels
on
both sides
обработка дверных полотен с обеих сторон
(
MichaelBurov
)
processing flush door core
on
the outline edges
обработка дверного щита по периметру
(
MichaelBurov
)
processing flush door core
on
the outline edges
обработка щита по периметру
(
MichaelBurov
)
processing frame jambs
on
four sides
обработка коробок с четырёх сторон
(
MichaelBurov
)
processing
on
four sides
обработка с четырёх сторон
(
MichaelBurov
)
processing
on
four sides with profiling and tenoning
обработка с четырёх сторон с созданием профиля и зарезкой шипов
(
MichaelBurov
)
removal statistics based
on
a sample of forest holdings
статистика лесовывозки по лесным участкам
removal statistics based
on
a sample of users
статистика лесовывозки по потребителям
rim
on
набивать обручи
rim
on
заводить
rim
on
надевать
rim
on
завести
round
on
lathe
обрабатывать на токарном станке
saw tapered
on
both sides
двусторонняя коническая пила
(пила с поднутрением двух боковых поверхностей)
screwed-
on
box holder
коробкодержатель
setting
on
each side
развод зубьев пилы на сторону
(нечётные зубья отгибаются в одну сторону, а чётные – в другую)
slip
on
надевать
(напр., пильную ленту на шкивы)
strain
on
the saw
деформация полотна пилы
stumping
on
the reafforesting area
корчёвка пней на лесокультурной площади
(механическое удаление пней из почвы)
tension
on
edge
растяжение на краю
tension
on
edge
растяжение крайнего волокна
timber
on
the stump
дерево на корню
turn
on
включать
(рубильник, ток или свет)
uprooting
on
the reafforesting area
корчёвка пней на лесокультурной площади
(механическое удаление пней из почвы)
waney edge
on
boards
обзол
(участок боковой поверхности ствола дерева, сохранившийся на обрезном пиломатериале)
with glued-
on
edge piece
с наклейной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
wood consumption
on
real estates
фактическое потребление древесины
Get short URL
