 |
| Russian | German |
| бриллиантовый чёрный | Diamantschwarz |
| кремнекислотная чёрная | Kieselsäureschwarz |
| матово-чёрный | stumpfschwarz |
| чёрная типографская краска | Schwarzfarbe |
| чёрная печатная краска | Schwärze |
| "чёрное конго" | Black Congo (дикий каучук) |
| чёрные лаки | Schwarzlacke |
| чёрный лак | Teerpechlack |
| "чёрный" лак | Eisenlack (для защиты от ржавления) |
| чёрный минеральный пигмент из сланцеватой глины | Schieferschwarz |