DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Plastics containing червяки | all forms
RussianEnglish
вариатор скорости вращения червякаvariable speed box
вводная трубка канала червякаscrew core tube
выходное отверстие в валу червякаscrew vent
двухзаходный червякdouble-lead screw
диаметральный зазор червякаdiametral screw clearance
задний буртик червякаrear bottom radius
зона сжатия червяка с увеличивающимся внутренним диаметром резьбыconical transition section
зона сжатия червяка с увеличивающимся внутренним диаметром резьбыconical tapered section
канал червякаscrew core
колесо червякаworm wheel
конический червякtaper thread
конический червякconical screw
многозаходный червякmultiple flighted screw (экструдера)
наконечник червякаscrew tip
нормальная ширина резьбы червякаnormal flight land width (измеряемая перпендикулярно винтовой линии)
обратный ход червякаback stroke of screw
однозаходный червякsingle flighted screw (экструдера)
осевая ширина резьбы червякаaxial flight land width (измеряемая в направлении оси)
отношение глубин первого и последнего витков червякаchannel depth ratio
отношение длины червяка к диаметру цилиндра экструдераL/D ratio
отношение длины червяка к диаметру цилиндра экструдераdraw ratio
передний буртик червякаfront bottom radius
переходная зона червякаtransition section of screw (между зоной питания и зоной гомогенизации)
полная длина резьбовой части червякаfull flighted length of screw
полый червякcored screw
приводная часть червякаscrew shank (выступающая сзади из корпуса экструдера)
пробка канала червякаscrew core plug
резьба червякаscrew thread
скорость червякаscrew speed
спиральная нарезка червякаscrew flight
ступица червякаscrew hub (часть червяка за резьбой, предотвращающая обратное течение массы)
трёхзаходный червякtriple thread
уплотнение за ступицей червякаscrew hub seal
центральный вал червякаscrew stem (цилиндрическая или коническая часть без нарезки)
центральный вал червякаscrew root
цилиндрический червякstraight thread
червяк предварительной пластикацииpreplasticizer screw
червяк с постоянной глубиной резьбы и уменьшающимся шагомconstant thread decreasing pitch screw
червяк с постоянным шагом и уменьшающейся глубиной резьбыconstant taper screw
червяк с резьбой постоянного угла наклона винтовой линииconstant lead screw
червяк с резьбой постоянного угла наклона винтовой линииuniform pitch screw
червяк с уменьшающимся шагом и постоянной глубиной резьбыdecreasing lead screw
червяк экструдера, охлаждаемый водойwater-cooled screw
эффективная длина червякаeffective screw length